ÐÏࡱá>þÿ ACþÿÿÿ>?@ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á9 ð¿€)bjbjýÏýÏ9¬Ÿ¥Ÿ¥ÿ#€ÿÿÿÿÿÿlL L L L L L L ` FMFMFM8~M ŠNô` ´§0ŠOŠO O O O O O OФÒ¤Ò¤Ò¤; ¥¦)§$ä© ¬rM§!L  O O O O OM§Ä‘L L  O On§đđđ Oà;L  OL  OФđ OФđÄ‘à™r¸£TL L ”¤ O~O € à‡ÒÄ` æ@FM€‹h ¤”¤<„§0´§¤zv¬èÜv¬”¤Ä‘` ` L L L L ÙRéseau « Politiques sociales et relations entre les générations » Dossier n°8 d aide à la recherche de socialinfo.ch Annexe du Dictionnaire suisse de politique sociale Édié par Jean-Pierre Fragnière et Roger Girod  % la bibliographie générale du dictionnaire suisse de politique sociale 15 pages de références bibliographiques pour rechercher tout ce que bon vous semble. Le classement en 16 chapitres thématiques facilite grandement la consultation. La référence complète du dictionnaire Jean-Pierre Fragnière et Roger Girod (Éds) Dictionnaire suisse de politique sociale avec la collaboration de Sophie Barras Duc, Béatrice Despland et Michelle Sabatini 155 x 230 mm, 380 pages, Réalités sociales, Lausanne, Fr. 48.— Table des matières 1. Politique sociale (ouvrages généraux, histoire et démographie) 2. Droit social et droit de la sécurité sociale 3. Assurances sociales 4. Économie (sociale), financements 5. Éducation, formation, culture 6. Santé 7. Enfance, jeunesse, famille 8. Vieillesse 9. Travail, emploi 10. Environnement, logement 11. Pauvreté, exclusion 12. Groupes spécifiques 13. Institutions, professions sociales, vie associative 14. Informations statistiques 15. Perspectives internationales (européennes) 16. Choix de dictionnaires et glossaires ************************************************************************************************* Politique sociale (ouvrages généraux, histoire et démographie) Alber J., Vom Armenhaus zum Wohlfahrtsstaat, Campus, Francfort sur-le-Main, 1982. Aron R., Dix-huit leçons sur la société industrielle, Gallimard, Paris, 1962. Aubert J.-F., Exposé des institutions politiques de la Suisse, à partir de quelques affaires controversées, Payot, Lausanne, 1978. Ballmer-Cao T.-H., Changement social et rapports entre hommes et femmes. La question de l’égalité en Suisse, Payot, Lausanne, 2000. Ballmer-Cao T.-H., Gonik V. (Éds) Hommes/femmes, métamorphoses d’un rapport social, Georg, Genève, 1998. Barbier R., La recherche en action, Economica, Paris, 1996. Barras V., “ Le médecin, de 1880 à la fin du XXe siècle ”, in : L. Callebat (Éd.), Histoire du médecin, Flammarion, Paris, 1999. Bassand M., e. a., Innovation et changement social, Presses polytechniques romandes, Lausanne, 1986. Bassand M., Fragnière J.-P., Le pouvoir dans la ville, Delta, Vevey, 1978. Berger G., Phénoménologie du temps et prospective, PUF, Paris, 1964. Bigler-Eggenberger M., C. Kaufmann, Commentaire de la loi sur l'égalité, Réalités sociales, Lausanne, 2000. Blanc O., Cuénoud C. e. a., Les Suisses vont-ils disparaître? La population de la Suisse : problèmes, perspectives, politique, Haupt, Berne, 1985. Bois P., “ Spécificités de la politique sociale en Suisse ”, in : de Laubier P. et Fragnière J.-P., Droit et politique sociale, Delta, Vevey, 1980. Boltanski L., L’Amour et la Justice comme compétences, Métailié, Paris, 1990. Boudon R., Le juste et le vrai, Fayard, Paris, 1995. Bourdelais P., Gaullier X., Imbault-Huart M.-J., Olivennes D., Poursin J.-M., Stasse F., État-providence, arguments pour une réforme, Le débat, Gallimard, Paris, 1996. Cendron J.-P., Le monde de la protection sociale, intégration, solidarité, macroéconomie, Nathan, Paris, 1996. Centlivres P., Centlivres-Demont M., Maillard N., Ossipow L., Une seconde nature. Pluralisme, naturalisation et identité en Suisse romande et au Tessin, L’Âge d’homme, Lausanne, 1991. Charlet J., Zacklad M., Kassel G., Bourigault D., Ingénierie des connaissances, Evolutions récentes et nouveaux défis, Editions Eyrolles, Paris, 1999. Chauvel L., Le destin des générations, Structure sociale et cohortes en France au XXe siècle, Presses Universitaires de France, Paris, 1998. Clair-Lambert D., L'Etat-providence en question, Economica, Paris, 1990. Clémence A., Egloff M., Gardiol N., Gobet P., Solidarités sociales en Suisse, Réalités Sociales, Lausanne, 1995. Clerc D. e. a., La crise, Syros, Paris, 1983. Conseil Scientifique de l’Évaluation, Petit guide de l’évaluation des politiques publiques, La Documentation française, Paris, 1996. Dahrendorf R., Life Chances, The University of Chicago Press, Chicago, 1979. de Laubier P., Fragnière J.-P. (Eds), Droit et politique sociale, Delta, Vevey, 1980. de Laubier P., Fragnière J.-P., Kellerhals J., Pratiques des solidarités, Réalités sociales, Lausanne, 1991. de Laubier P., Idées sociales, Éditions Universitaires, Fribourg, 1982. de Laubier P., La politique sociale dans les sociétés industrielles, 1800 à nos jours, Economica, Paris, 1984. Decouflé A.-C., La prospective, PUF, Que sais-je, Paris, 1977. Deiss J., Politique économique et sociale. Fondements théoriques. Réalités helvétiques, Éditions Fragnière, Fribourg, 1988. Delage B. (Dir.), L’évaluation des politiques sociales, objectifs et moyens, Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Talence, 1996. Delley J.-D., “ Le dire et le faire : sur les modalités et les limites de l’action étatique ”, in : Annuaire ASSP, Haupt, Berne, 1993. Delley J.-D., L’initiative populaire en Suisse, L’Âge d’Homme, Lausanne, 1978. Du Pasquier J.-N., L’Etat englobé, Réalités Sociales, Lausanne, 1986. Dumazedier J., Vers une civilisation du loisir? Seuil, Paris, 1962. Durkheim E., De la division du travail social, PUF, Paris, 1973. Duvanel L., Levy R., Politique en rase-mottes. Mouvements et contestations suisses, Réalités sociales, Lausanne, 1984. Duvignaud J., “ La solidarité ”, in : Liens de sang et liens de raison, Fayard, Paris, 1986. Éthique, déontologie et droits de l’homme, La Documentation française, Paris, 1996. Euzéby A. et C., Les solidarités. Fondements et défis, Economica, Paris, 1996. Fehlmann M., Fragnière J.-P., Haefeli Ch., Wagner A. e. a., Manuel de l’action sociale en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1989. Finkelkraut A., L’humanité perdue, Seuil, Paris, 1996. Fleury S., Gros D., Tschannen O., Analyse sociologique de la consommation des ménages en Suisse, Institut de sociologie, Université de Neuchâtel, 1999. Fouillée A., Le socialisme et la sociologie réformiste, Alcan, Paris, 1902. Fragnière J.-P. (Éd.), Dix ans de politique sociale en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1985. Fragnière J.-P. (Éd.), L’action sociale demain, Réalités Sociales, Lausanne, 1988. Fragnière J.-P. e. a., L’étude de la politique sociale, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1990. Fragnière J.-P., Fricker Y., Kellerhals J., La vérité est multiple, Essais de sociologie, Réalités Sociales, Lausanne, 2000. Fragnière J.-P., Politiques sociales en Suisse. Enjeux et débats, Réalités sociales, Lausanne, 1998. Fragnière J.-P., Politiques sociales pour le XXIe siècle, Réalités Sociales, Lausanne, 2000. Fragnière G., L’obligation morale et l’éthique de la prospérité, Presses interuniversitaires européennes, Bruxelles, 1993. Frutiger A., Les commissions extra-parlementaires de la Confédération en 1978, Cahiers de l’IDHEAP, No 9, Lausanne, 1983. Fuchs E., Comment faire pour bien faire? Labor et Fides, Genève, 1995. Galbraith J. K., La République des satisfaits, La culture du contentement aux États-Unis, Seuil, Paris, 1993. Germann R. e. a., Experts et commissions de la Confédération, Presses Polytechniques Romandes, Lausanne, 1985. Giddens A., Les conséquences de la modernité, L’Harmattan, Paris, 1994. Gilliand P. et Rossini S., La protection sociale en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1997. Gilliand P., Politique sociale en Suisse. Introduction, Réalités sociales, Lausanne, 1988. Girod R., de Laubier P. (éds), la politique sociale dans les pays occidentaux l945-l980, Réalités Sociales, Lausanne, 1982. Girod R., Inégalité, inégalités, PUF, Paris, 1977. Girod R., Les inégalités sociales, PUF, Que sais-je? Deuxième édition mise à jour, Paris, 1993. Godbout J.-T., L’esprit du don, La Découverte, Paris, 1992. Grisel E., Initiative et référendum populaires, Institut de droit public de l’Université de Lausanne, Lausanne, 1987. Gross J., The state of a Nation : Social systems accounting, Tavistock, New York, 1966. Groupe de travail “ Rapport sur la famille ”, La politique familiale en Suisse, Berne, 1982. Gueslin A. et Guillaume P., De la charité médiévale à la sécurité sociale, Les Éditions ouvrières, Paris, 1992. Guillemard A.-M., Le déclin du social, PUF, Paris, 1986. Höpflinger F., Stuckelberger A., Demographische Alterung und individuelles Alterns, Seismo, Zürich, 1999. Jobin C., Entre les activités professionnelle et domestique : la discrimination sexuelle, Éditions d’En Bas, Lausanne. 1995. Jodelet D., Les représentations sociales, 3e Éd., PUF, Paris, 1993. Kappeler B., Quelles politiques sociales? AARCADIA, Solothurn, 1999. Katzenstein P., Small States in World Markets. Industrial Policy in Europe, Cornell University Press, Ithaca, 1985. Kellerhals J. et Lalive d’Épinay C., Inégalités, différences, Lang, Berne, 1982. Kellerhals J., e. a., Figures de l’équité, la construction des normes de justice dans les groupes, PUF, Paris, 1988. Kellerhals J., Modak M., Perrenoud D. , Le sentiment de justice dans les relations sociales, Que-Sais-je, PUF, Paris, 1997. Köhler A., e. a., Un siècle de sécurité sociale, 1881-1981, Réalités sociales, Lausanne, 1983. Kriesi H.-P., Le système politique suisse, Economica, Paris, 1995. Le Gall D., Soulet M.-H., “ Le social comme champ virtuel ”, in : RIAC 20/60, automne 1988. Lemel Y., Stratification et mobilité sociale, A. Colin, Paris, 1991. Levy R., e.a., Tous égaux? De la stratification aux représentations, Seismo, Zurich, 1997. Levy R., Joye D., Guye O., Kaufmann V., Inégalités sociales et Suisse, Un aperçu, Seismo, Zurich, 1998. Levy R., La structure sociale de la Suisse, Pro Helvetia, Zurich, 1996. Lijphart A., Democracy in Plural Societies, Yale University Press, New Haven, 1974. Linder W., La décision politique en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1987. Mach A., Globalisation néo-libéralisme et politiques publiques dans la Suisse des années 1990, Seismo, Zurich, 1999. Mahon P., L’économie souterraine. Le cas italien, Réalités sociales, Lausanne, 1988. Mahon P., La décentralisation administrative, Lausanne, 1985. Majnoni d’Intignano B., La protection sociale, Éditions de Fallois, Paris, 1993. Marazzi Ch., Il posto dei calzini, La svolta linguistica dell’economia e i suoi effetti nella politica, Edizioni Casagrande, Bellinzona, 1994. Masnata F., Rubattel C., Le pouvoir suisse, Éditions de l’Aire, Lausanne, 1995. Merrien F.-X., L’État-providence, Que Sais-Je?, PUF, Paris, 1997. Michael Opielka (Hrsg.), Die ökosoziale Frage. Entwürfe zum Sozialstaat, Fischer, Frankfurt am Main, 1985. Millon-Delsol Ch., L’Etat subsidiaire, Leviathan, PUF, Paris, 1992. Montoussé M., Chamblay D., Renouard G., 50 fiches pour comprendre les débats économiques actuels, Bréal, Rosny, 1995. Murdock G.-P., La structure sociale, Payot, Paris, 1972. Neidhart L., Plebiszit und pluralitäre Demokratie, Franke, Berne, 1970. Neveu E., Sociologie des mouvements sociaux, La Découverte, Paris, 1996. Ogien A., Sociologie de la déviance, A. Colin, Paris, 1995. Papadopoulos Y. (Dir.), Élites politiques et peuple en Suisse. Analyse des votations fédérales : 1970-1987, Réalités sociales, Lausanne, 1994. Poitry A., La fonction d’ordre de l’État, Lang, Berne, 1989. Polanyi K., La grande transformation. Aux origines politiques et économiques de notre temps, Gallimard, Paris, 1983. Pressat R., L’analyse démographique, PUF, Paris, 1983. Rawls J., Justice et démocratie, Seuil, Paris, 1993. Rawls J., Théorie de la justice, Seuil, Paris, 1987. Rey J.-N., Trop d’État? — Essai sur la mise en cause de l’État-protecteur en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, l983. Ricoeur P., Le Juste, Esprit, Paris, 1995. Roger S., Temps et ordre social. Sociologie des temps sociaux, PUF, Paris 1994. Rohr J., La démocratie en Suisse, Economica, Seuil, Paris, 1987. Rosanvallon P., La nouvelle question sociale, Paris, 1995. Rossi M., Sartoris E., Ripensare la solidarietà, Mutamenti economici, crisi della sicurezza sociale e modelli di riforma, IRE, A. Dadò Editore, Locarno, 1995. Rossinelli M., Les libertés non écrites, Collection juridique romande, Payot, Lausanne, 1987. Rossini S., Défis et débats sociaux. À propos des réformes de la politique sociale en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1999. Rossini S., Le social en mouvement, Réalités Sociales, Lausanne, 2000. Sauvy A., Eléments de démographie, PUF, Paris, 1981. Schnapper D., La France de l’intégration. Sociologie de la nation en 1990, Gallimard, Paris, 1991. Sen A., Scelta, benessere, equità, Il Mulino, Bologna, 1986. Simmel G., Secret et sociétés secrètes, Circé, Paris, 1991. Simon R., Éthique de la responsabilité, Éditions du Cerf, Paris, 1993. Sommer J.-H., Chütz S., Changements des modes de vie et avenir de la sécurité sociale, Réalités sociales, Lausanne, 1998. Sommer J.-H., Höpflinger F., Changements des modes de vie et avenir de la sécurité sociale, Réalités sociales, Lausanne, 1990. Tabin J.-P., Sur les chemins de l’assistance. Usages et représentations de l’aide sociale, La Passerelle, Lausanne, 1995. Tapinos G. (Éd.), La France dans deux générations, Fayard, Paris 1992. Tapinos G., La démographie, Éditions de Fallois, Paris, 1996. Touraine A., La société postindustrielle, Denoël, Paris, 1969. Touraine A., Le retour de l’acteur, Fayard, Paris, 1984. Tschudi H.-P., L’avenir de l’État social, in : Forum Helveticum, Lenzburg, 1988. Van Parijs Ph., “ Au-delà de la solidarité. Les fondements éthiques de l’État-providence et de son dépassement ”, in : Alternatives wallonnes, 84/1992. Van Parijs Ph., Qu’est-ce qu’une société juste? Introduction à la pratique de la philosophie politique, Seuil, Paris, 1991. Van Parijs Ph., Real Freedom for All, Claredon Press, Oxford, 1995. Van Parijs Ph., Refonder la solidarité, Cerf, collection Humanités, Paris, 1996. Vers l’égalité, La situation des femmes et des hommes en Suisse, Office fédéral de la statistique, Berne, 1996. Vienney C., L’économie sociale, La Découverte, Paris, 1994. Wagner A., Wholfahrtsstaat Schweiz, Haupt, Berne/Stuttgart, 1985. Weber K., Trendberichterstattung Sozialpolitik, Schweizerischer Wissenschaftsrat, Bern, 1985. Willke H., Ironie des Staates, Suhrkamp, Francfort sur-le-Main, 1992. Wolffers F., Fondements de l’aide sociale, Haupt, Berne, 1995. Wood Ph., CIH : déficiences, incapacités, désavantages, OMS, 1980, CTNERHI-INSERM, 1988. Zarka J.-C., Les institutions internationales, Ellipes, Paris, 1996. Droit social et droit de la sécurité sociale Aubert J.-F., Traité de droit constitutionnel Suisse, Ides et Calendes, Neuchâtel, 1967, Supplément 1967-82, 1982. Auer A., Malinverni G., Hottelier M., Droit constitutionnel suisse, vol. I, L'Etat, Stämpfli Editions SA, Berne, 2000. Auer A., Malinverni G., Hottelier M., Droit constitutionnel suisse, vol. II, Les droits fondamentaux, Staempfli Editions SA, Berne, 2000. Aver A., Malinverni G., Hottelier M., Droit constitutionnel suisse, Stämpfli Editions SA, Berne, 2000. Badel M., Le droit social à l’épreuve du revenu minimum d’insertion, Presses Universitaires de Bordeaux, Talence, 1996. Bastard B., Cardia-Vonèche L., Perrin J.-F., Pratiques judiciaires du divorce. Approche sociologique et perspectives de réforme, Réalités sociales, Lausanne, 1987. de Laubier P., Fragnière J.-P., Droit et politique sociale, Delta, Vevey, 1980. Borillo D., (Dir.), Homosexualités et droit, Presses Universitaires de France, Paris, 1998. Cuénoud F., Allocations familiales en Suisse de 1943 à 1961. De l’espoir à l’enlisement. Mise en perspective pour 1995, Lausanne, Réalités sociales, 1995. Degoumois V., Pensions alimentaires, aide au recouvrement et avance, application des art. 290 et 293 CCS, Éditions Médecine et Hygiène, Genève, 1982. Deschenaux H., Steinauer P.-H., Personnes physiques et tutelles, 3e éd, Stämpfli, Berne, 1995. Duc J.-L., Commentaire de la Constitution fédérale de la Confédération Suisse du 29 mai 1874, article 34bis, Helbing & Lichtenhahn Bâle, Schulthess Polygrafischer Verlag Zurich, Stämpfli, Berne, 1993. Dupeyroux J.-J., Droit de la sécurité sociale, 13e éd. par R. Ruellan, Dalloz, Paris, 1998. Dupeyroux J.-J., Droit de la sécurité sociale, Dalloz, Paris, 1988. Ellenstein J., Histoire mondiale des socialismes, Armand Colin, Paris, 1984. Gluckstein D., Meunier A., Schidlower M.-C., Sorokine E., Villa N., La sécu, elle est à nous ! On s’est battu pour la gagner et on se bat pour la garder ! Selio, Paris, 1996. Gnaegi Ph., Le droit du travailleur au salaire en cas de maladie, Schulthess Polygraphischer Verlag, Zurich, 1996. Greber P.-Y., Droit suisse de la sécurité sociale, avec un aperçu de théorie générale et de droit international de la sécurité sociale, Réalités sociales, Lausanne 1982. Greber P.-Y., Les principes fondamentaux du droit international et du droit suisse de la sécurité sociale, Réalités sociales, Lausanne, 1984. Hottelier M., Cours de droit constitutionnel, Faculté de droit, Université de Genève, Genève, 1991-1992. Kenel Ph., Schaffer Ch., La main-d’œuvre étrangère, guide pratique et juridique, UVACIM, Lausanne, 1995. Lachat D. et Micheli J., Le nouveau droit du bail, Fédération romande des locataires (Éd.), Lausanne, 1991. Mahon P., Institutions de sécurité sociale, Presses polytechniques romandes, Lausanne, 1983. Köhler P.A. e. a., Un siècle de sécurité sociale, 1881-1981, Réalités sociales, Lausanne, 1983. Maurer A., Bundessozialversicherungsrecht, Verlag Helbing & Lichtenhahn, Bâle, 1993. Maurer A., Schweizerisches Sozialversicherungsrecht, Stämpfli, Berne 1979 (Band I, Allgemeiner Teil), 1981 (Band II, Besonderer Teil, Sozialversicherungszweige). Meunier-Boffa M., Droit social et politiques sociales, Litec, Paris, 1995. Micheli J. et al., Le nouveau droit du divorce, Editions Pépinet, Lausanne, 1999. Office fédéral de la justice, La situation juridique des couples homosexuels en droit suisse. Problèmes et propositions de solution, Berne, 1999. Perrin G., “ La sécurité sociale. Son histoire à travers les textes ”, in : Histoire du Droit International de la Sécurité Sociale, Tome V, Association pour l’étude de l’Histoire de la Sécurité Sociale, Paris, 1993. Ricq C. (Éd.), Droits sociaux et politique sociale en suisse et en Europe, Réalités Sociales, Lausanne, 1985. Schaer R., Duc J.-L., Keller A., La faute au fil de l’évolution du droit de l’assurance privée, sociale et de la responsabilité civile, Helbing & Lichtenhahn, Bâle et Francfort-sur-le Main, 1992. Schnyder B., Stettler M., Haefeli C., Zur Revision des schweizerischen Vormundschaftsrechts, Office fédéral de la Justice, Berne, 1995. Stettler M., Droit civil I (Représentation et protection de l'adulte), 4e éd., Editions Universitaires, Fribourg, 1997. Taramarcaz O., Les fondements de la sécurité sociale en Suisse, Enjeux, Fully, 1997. Le Travail d’Intérêt Général a dix ans, le résultat en vaut la peine, Études et Recherches, Ministère de la Justice, Paris, mars 1994. Tschudi H.-P., La Constitution sociale de la Suisse (L’Etat Social), Documents De L’union Syndicale Suisse, Berne, 1987. UNIOPSS, Guide pratique de l’insertion, santé, emploi, logement, formation, vie quotidienne, Syros, Paris, 1996. Valterio M., Droit et pratique de l’assurance-invalidité. Les prestations. Commentaire systématique et jurisprudentiel, Réalités sociales, Lausanne, 1985. Assurances sociales Berenstein A., L’assurance-vieillesse suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1986. Bois Ph., La participation, Neuchâtel, 1976. Carigiet E., Fragnière J.-P., Le système des trois piliers a-t-il un avenir? Réalités Sociales, Lausanne, 2001. Les Théories Du Changement A L’œuvre Dans Le Travail Social, Editions I.E.S., Genève, 1988. Cuénoud F., Allocations familiales en Suisse de 1943 à 1961. De l’espoir à l’enlisement. Mise en perspective pour 1995, Réalités sociales, Lausanne, 1995. Despland B., Femmes et assurances sociales, Réalités sociales, Lausanne, 1992. Duc J.-L. (sous la direction de), L’assurance-maternité : colloque de Lausanne 1998, IRAL, Lausanne, 1999. Duc J.-L., Kahil-Wolff B. (Éds), Assurances sociales et frontières nationales : perspectives suisses et européennes, IRAL, Lausanne, 1998. Duc J.-L., Les assurances sociales en Suisse, IRAL, Lausanne, 1995. Fehlmann M., Fragnière J.-P., Häfeli Ch., Wagner A., Manuel de l’action sociale en Suisse, Réalités Sociales, Lausanne, 1989. Ferry J.-M., L’allocation universelle. Pour un revenu de citoyenneté, Cerf, collection Humanités, Paris, 1995. Flückiger Y. e.a., L'économie suisse au futur: une réforme en trois piliers, Réalités sociales, Lausanne, 1997. Fragnière J.-P. (Éd.), Repenser la sécurité sociale, Réalités sociales, Lausanne, 1995. Fragnière J.-P., Christen G., Sécurité sociale en Suisse. Introduction, Réalités sociales, Lausanne, 1988. Fragnière J.-P., Sommer J.-H., Wagner A. (Éds), “ Aide sociale / Sozialhilfe ”, in : Bulletin No 5, NFP 29/PNR 29, Lausanne, 1994. Fritz M., Das Mitwirkungsgesetz, ein Handkommentar mit Handlungshilfen für die Praxis, Zürich, 1994. Ghélew A., Ramelet O., Ritter J.-B., Commentaire de la loi sur l’assurance-accidents (LAA), Réalités sociales, Lausanne, 1992. Gilliand P., Schaub C. et Stucki G., Pensions alimentaires, pratiques et enjeux, Réalités sociales, Lausanne, 1985. Greber P.-Y., Fragnière J.-P. (Éds), La sécurité sociale en Europe et en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1996. Höpflinger F., Wyss K., Am Rande des Sozialstaates. Formen und Funktionen öffentlicher Sozialhilfe im Vergleich, Haupt, Bern, 1994. Perrin G., Sécurité sociale, Réalités sociales, Lausanne, 1993. Sommer J.-H., Schütz S., Changements des modes de vie et avenir de la sécurité sociale, Résultats du Programme national de recherche No 29, Réalités sociales, Lausanne, 1998. Voirin M., “ Les normes internationales de sécurité sociale à l’épreuve du temps ”, in : Fragnière J.-P. (Éd.), Repenser la sécurité sociale, Réalités sociales, Lausanne, 1995. Économie (sociale), financements Administration fédérale des finances, Finances publiques en Suisse 1998, Office fédéral de la statistique, Neuchâtel, 2000. Aubort P., Les bénéfices de la dette : pour une politique du désendettement, Institut de hautes études en administration publique, Lausanne, 1992. Baptiste R., Le social mérite mieux !, Édition des Deux Continents, Genève, 1996. Baptiste R., Rénover l’action sociale par le management et par le marketing, CREAI, Lyon, 1990. Bauhofer S., Queloz N., Wyss E. (Éds), Wirtschaftskriminalität, Criminalité économique, Rüegger, Zurich, 1999. Bodineau P., Les Conseils économiques et sociaux, PUF, Que sais-je? Paris, 1994. Bürgenmeier B., La Socio-économie, Economica, Paris, 1994. Bürgenmeier B., Plaidoyer pour une économie sociale, Economica, Paris, 1990. Bütschi D. et Cattacin S., Le modèle suisse du bien-être, Réalités sociales, Lausanne, 1994. Deiss J., “ Budgets familiaux et compensation des charges ”, in : Familles en Suisse, Éditions Universitaires, Fribourg, 1991. Denieul F., Internet et les Sept Piliers du XXIe Siècle, Concepts clefs pour la Nouvelle Economie, Connaissance Partagée Editions, Paris, 1999. Esnault B., Le bilan de l’entreprise, Que sais-je? PUF, Paris, 1993. Gilliand P. et Cuénoud F., Politique familiale et budget social de la Suisse, Office fédéral de la statistique, Berne, 1994. Gilliand P., Rossini S., Le budget social de la Suisse. Conception théorique, méthode et chiffrage, Rapport final au Fonds national de la recherche scientifique, PNR 29, Réalités sociales, Lausanne, 1995. Guex S., L'argent de l'Etat. Parcours des finances publiques au XXe siècle, Réalités sociales, Lausanne, 1998. Jeantet T., L’économie sociale en action, Faits, enjeux, options, Éditions CIEM, Paris, 1995. Mächler T. e. a., Du rêve au cauchemar : l’endettement privé en Suisse, Caritas, Lucerne, 1992. Marciano A., Ethique de l'économie, Introduction à l'étude des idées économiques, De Boeck, Paris, 1999. Neurisse A., L’économie sociale, PUF, Paris, 1983. Piriou J.-P., L’indice des prix, La Découverte, Paris, 1983. Queloz N. et al., Processus de corruption en Suisse. Résultats de recherche - Analyse critique du cadre légal et de la mise en œuvre - Stratégie de prévention et de riposte, Helbing & Lichtenhahn, Bâle-Genève-Munich, 2000. Rossel R., Coûts du système de santé : évolution durant la période 1960 à 1995 et résultats détaillés récents, Office fédéral de la statistique, Berne, 1996. Rossi S., Money and Inflation, Elgar, Cheltenham, 2001. Silem A., Albertini J.-M. e. a., Économie, Dalloz, Paris, 1995. Weber R., Existenzsicherung ohne Fürsorge? Die negative Einkommenssteuer in Theorie und Praxis, Haupt, Berne, 1991. Wechsler M. und Savioz M., Soziale Sicherheit nach 2000. Finanzielle Perspektiven und Szenarien für die Schweiz, Rüegger, Coire/Zurich, 1993. Wettstein E., Aperçu de la formation professionnelle en Suisse, DBK, Lucerne, 2000. Éducation, formation, culture Abdallah-Pretceille M., Porcher L., Diagonales de la communication interculturelle, Anthropos, Paris, 1999. Avvanzino P., Histoires de l’éducation spécialisée (1827-1970), Les arcanes du placement institutionnel, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1993. Beauvois J.-L, Dubois N., Doise W. (Éds), La construction sociale de la personne, Presses Universitaires de Grenoble, Grenoble, 1999. Besnard P., Liétard B., La formation continue, PUF, Que Sais-je? Paris, 1995. Boegli J.-D., L’éducation pour la santé à l’école, LEP, Lausanne, 1990. Bonafé-Schmitt J.-P., Dahan J., Salzer J., Souquet M., Vousche J.-P., Les médiations, la médiation, Erès-trajets, 1999. Borkowsky A., Gonon Ph., La formation professionnelle en Suisse : évolution de la participation et nouveaux défis, OFS, Berne, 1996. Boudon R., L’inégalité des chances (La mobilité sociale dans les sociétés industrielles), Editions Armand Colin, collection Pluriel, Paris, réédité en 1985. Bühler P., Graesslé I., Müller C. (Ed.), Qui a peur des homosexuel(le)s?, Labor et Fides, Genève, 2001. Durkheim E., L’Éducation morale, PUF, 2e édition, Paris, 1963. Fragnière J.-P., Anne Compagnon (Éds), Echec scolaire et illettrisme, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1992. Girod R. avec Sjollema F., Modernité et illettrisme, Enquêtes (Suisse, Genève), Réalités sociales, Lausanne, 1992. Girod R., L’illettrisme, Que Sais-Je? PUF, Paris, 1997. Girod R., Politiques de l’éducation, L’illusoire et le possible, PUF, Paris, 1981. Girod R., Problèmes de sociologie de l’éducation, Unesco, Paris, et Delachaux et Niestlé, Lausanne, 1989. Hutmacher W., Quand la réalité résiste à la lutte contre l’échec scolaire, Cahier du Service de la recherche sociologique, No 36, SRS, Genève, 1993. Jaffé P. (Ed.), Challenging Mentalities, Déifer les mentalités, Gent, Children’s Rights Centre, 1998. Jodelet D., Les représentations sociales, 6e éd., Presses Universitaires de France, Paris, 1999. Kebers C., Mort, deuil, séparation, Itinéraire d'une formation, De Boeck, Paris, 1999. Lalive d’Épinay C., Temps libre, Favre, Lausanne, 1982. Legrand L., Les politiques de l’éducation, PUF, Paris, 1988. Métraux J.-C., Alvir S., L'interprète : traducteur, médiateur culturel ou co-thérapeute, Interdialogos, Neuchâtel, (2), 1995. Müller D., Les éthiques de responsabilité dans un monde fragile, Fides-Labor et Fides Montréal-Genève, 1998. Perrenoud Ph., Montandon C., Qui maîtrise l’école? Politiques d’institutions et pratique des acteurs, Réalités sociales, Lausanne, 1988. Petitat A., Production de l’école, production de la société, Droz, Genève, 1982. Poglia E., Politique et planification de l’éducation en Suisse. Un essai de systématisation, Peter Lang, Berne, 1983. Rossel P., Hainard F., Bassand M., Cultures et réseaux en périphérie, Expériences et évaluations d’animations socioculturelles, Réalités sociales, Lausanne, 1990. Ruchat M., Les chroniques du mal. Le journal de l’éducation correctionnelle (1850-1918), Passé présent, Genève, 1999. Tabin J.-P., Formation professionnelle en Suisse. Histoire et actualité, Réalités Sociales, Lausanne, 1989. Van Haecht A., L’école à l’épreuve de la sociologie, De Boeck, Bruxelles, 1990. Weiss R., Stuker R., Interprétariat et médiation culturelle dans le système de soins, Rapport de recherche No 11 du Forum suisse pour l'étude des migrations, Neuchâtel, 1998. Wettstein E. e. a., La formation professionnelle en Suisse, DBK/CRFP, 2e édition, Lucerne et Neuchâtel, 1989. Zùniga R., L’évaluation dans l’action, Presses de l’Université de Montréal, 1994. Santé Causse L., Fournier C., Labruyere C., Les aides à domicile, Des emplois en plein remue-ménage, Syros, Paris, 1998. Corajoud G., Pouvoirs, ville et santé, Presses Polytechniques Romandes, Lausanne, 1985. Couvreur C., Nouveaux défis des soins palliatifs. Philosophie palliative et médecines complémentaires, De Boeck (Savoirs et Santé), Bruxelles, 1995. Domenighetti G., Marché de la santé : Ignorance ou adéquation? Essai relatif à l’impact de l’information sur le marché sanitaire, Réalités sociales, Lausanne, 1994. Dondénaz M., Avortement. Interruption de grossesse, Le cas de la Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1987. Fragnière J.-P. (Ed.), Les Défis de la Santé. Pratiques et innovations, Réalités Sociales, Lausanne, 1986. Gilliand P. (Ed.), Les Défis de la Santé. Les coûts et l’assurance, Réalités Sociales, Lausanne, 1986. Gilliand P. (Ed.), Les Défis de la Santé. Les professionnels, Réalités Sociales, Lausanne, 1986. Gilliand P., Laplanche B., Menthonnex J., Rossini S., Démographie médicale en Suisse 1900-1990-2020, Étude conduite à l’IDHEAP et au SCRIS — Préface de François Chatelanat, Réalités sociales, Lausanne, 1991. Gilliand P. (Éd.), Assurance-maladie. Quelle révision? Réalités sociales, Lausanne, 1990. Gutzwiller F. et Jeanneret O. (Éds), Médecine sociale et préventive — Santé publique, Hans Huber, Berne, 1996. Gygi P., Frei A., Hill S., Le système suisse de santé, Krebs, Bâle, 1992. Hagmann H.-M., Fragnière J.-P., Maintien à domicile. Le temps de l’affirmation, Réalités sociales, Lausanne, 1997. Halpérin D.-S., Bouvier P., Rey H., A contre-coeur , à contre-corps, Ed. Médecine et Hygiène, Genève, 1997. Jaeger M., Guide du secteur social et médico-social, Dunod, Paris, 1997. Kleiber Ch., Questions de soins, Payot, Lausanne, 1992. Knüsel R., Mieux vaut guérir que prévenir. La prévention en question, Réalités sociales, Lausanne, 1991. La Marne P., Ethique de la fin de vie, acharnement thérapeutique, euthanasie, soins palliatifs. Ellipses, Paris, 1999. Le Poulichet S., Les addictions, PUF, Paris, 2000. Manaï D., Les droits du patient face à la médecine contemporaine, Genève, 1999. Martin J., Enjeux éthiques en santé publique, Médecine et Hygiène, Genève, 1991. Martin J., Éthique et santé publique, Médecine et Hygiène, Genève, 1992. Martin J., Médecine pour la médecine ou médecine pour la santé, Réalités sociales, Lausanne, 1997. Martin J., Pour la santé publique, Réalités Sociales, Lausanne, 1987. OFSP, La politique suisse en matière de drogue, Berne, 2000. OMS/MNH/MND Psychiatry of the elderly : a consensus statement, Genève, 1996. Raffy-Pihan N., L’hospitalisation à domicile : un tour d’horizon en Europe, aux États-Unis et au Canada, CREDES, Paris, 1994. Reynaud M., Parquet P.-J., Lagrue G., Les pratiques addictives. Usage, usage nocif et dépendance aux substances psychoactives, Odile Jacob, Paris, 2000. Rossel R., Coûts du système de santé : évolution durant la période 1960 à 1995 et résultats détaillés récents, Office fédéral de la statistique, Berne, 1998. Saunders D. C., (sous la Dir.), Soins palliatifs : une approche pluridisciplinaire, Lamarre, Edisem, Paris, 1994. Sfez L., La santé parfaite. Critique d’une nouvelle utopie, Seuil, Paris, 1995. Société suisse pour la politique de la santé (SGGP), Maîtrise des coûts dans l’économie hospita-lière : approches et moyens, Cahiers d’études de la SGGP, Lausanne, 1983. Soubie R. e. a., Santé 2010, rapport du groupe “ Prospective du système de santé ”, La Documentation française, Paris, 1993. Système de santé suisse 2001/2002, CAMS, Soleure, 2001. Enfance, jeunesse, famille Aebi A., Dessoulavy D., Scenini R., La politique familiale et son arlésienne. L’assurance-maternité, Éditions I.E.S., Genève, 1994. AFIREM (Association française d’information et de recherche sur l’enfance maltraitée), Secret maintenu, secret dévoilé, à propos de la maltraitance, Karthala, Paris, 1994. Arber S., Attias-Donfut C. (Eds.), The myth of generational conflict, The family and State in ageing societies, Taylor & Francis Books, London, 1999. Baacke D., Jugend und Jugendkulturen, Darstellung und Deutung, Juventa, Weinheim, 1999. Bajoit C., Digneffe F., Jaspard J.-M., Nollet de Brauwewe Q., Jeunesse et société. La socialisation des jeunes dans un monde en mutation, De Boeck , Bruxelles, 2000. Bastard B., Cardia-Vonèche L., Perrin J.-F., Pratiques judiciaires du divorce, Réalités sociales, Lausanne, 1987. Bloch F., Buisson M., La garde des enfants une histoire de femmes, Entre don, équité et rémunération, L'Harmattan, Paris, 1998. Bourgault D., De la Harpe F., L’enfant en famille d’accueil, Edisem, Québec, 1988. Charte des Familles, Pro Familia Suisse, 1992. Cicchelli-Pugeault C., Cicchelli V., Les théories sociologiques de la famille, La Découverte, Paris, 1998. Coenen-Huther J., Kellerhals J., Von Allmen M., Les réseaux de solidarité dans la famille, Réalités sociales, 1994. Commaille J., De Singly F., La question familiale en Europe, L’Harmattan, Paris, 1997. David M., Le placement familial, de la pratique à la théorie, ESF, Paris, 1989. De Singly F. (Dir.), La famille, l’état des savoirs, La Découverte, Paris, 1992. Dekeuwer-Défossez F., Les droits de l’enfant, PUF, Que sais-je?, Paris, 1991. Dermange F., Ehrwein C., Müller D. éd., La reconnaissance des couples homosexuels. Enjeux juridiques, sociaux et religieux, Labor et Fides, Genève, 2000. Despland B., Fragnière J.-P. (éds.), Politiques familiales : l'impasse? Éditions EESP, Lausanne, 1999. Dondénaz M., Avortement, interruption de grossesse : le cas de la Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1987. Eckmann-Saillant M., Bolzmann C., de Rham, G., Jeunes sans qualification : trajectoires, situations et stratégies, Éditions I.E.S., Genève, 1994. Enfants et jeunes en Suisse : Rapport sur leur situation, Unicef, Pro Familia Suisse, et. al., Zurich / Berne, 1999. Fleiner-Gerster T., Gilliand P., Lüscher K., (Éds), Familles en Suisse, Département fédéral de l’Intérieur, Éditions Universitaires, Fribourg, 1991. Flückiger I., Enfants maltraités, intervention sociale, Ed EESP, Lausanne, 2000. Fox Harding L., Perspectives in Child Care Policy, Longman, London, 1991. Fragnière J.-P. (Éd.), Familles et sécurité sociale, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1994. Gilliand P., Lévy M. (Éds), Familles et solidarité dans une société en mutation, Réalités sociales, Lausanne, 1990. Goffman E., Stigmates : les usages sociaux des handicaps, Éditions de Minuit, Paris, 1993. Gros D., Zeugin P., Radeff F., Les jeunes en Suisse. Acteurs, valeurs et comportements, Pro Helvetia, Zurich, 1991. Guillaume F., Arn R., Cohabitation non maritale. Évolution récente en droit suisse et étranger, Genève, 2000. Herzog W., Böni E., Guldimann J. und Schröder I., Befragte Partnerschaft. Arbeitsteilung und Erziehung in Familien mit jüngeren Kindern, Abteilung Pädagogische Psychologie, Berne, 1994. Husi G. und Meier Kressig M., Alleineltern und Eineltern. Forschungsergebnisse zu den Lebenslagen “ Alleinerziehender ”, Seismo, Zürich, 1995. Kajdasz S., Zeltner D., Placement familial, EESP, Lausanne, 1997. Kellerhals J. e. a., Mariages au quotidien. Inégalités sociales, tensions culturelles et organisation familiale, Favre, Lausanne, 1982. Kellerhals J., Troutot P.-Y., Lazega E., Microsociologie de la famille, Que Sais-je?, PUF, Paris, 1994. Laforestrie R., L’âge de créer, Centurion, Paris, 1991. Ley K., Borer Ch., Und Sie paaren sich wieder, Diskord, Tübingen, 1992. Loisirs. La jeunesse et les loisirs. La politique de la jeunesse. Objectifs et principes, Rapport de la Commission fédérale pour la jeunesse, Berne, mars 1992. Luescher K., Schultheis F., Wehrspann M., Die “ postmoderne ” Familie. Familiale Strategien und Familienpolitik in einer Uebergangszeit, Universitätsverlag, Konstanz, 1988. Marange V., Les jeunes, Le Monde-Éditions, Paris, 1995. Meulders-Klein M.-T., Théry I. (Dir.), Les recompositions familiales aujourd’hui, Nathan, Paris, 1993. Modak M., Vie privée et intégration sociale. Le cas du groupe familial, Thèse, Faculté des sciences économiques et sociales, département de sociologie, Genève, 1997. Pavillard S. et Gottraux M. (Éds), Politiques de la petite enfance, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1990. Plus loin que le temps présent, Rapport de la Commission fédérale pour la jeunesse, Berne, 1992. Politique familiale et avenir de la sécurité sociale, Pro Familia Suisse, 1999. Pulver B., L’union libre, Réalités sociales, Lausanne, 1999. Rey Wicky H., Rinaldi I., Intérêt supérieur de l'enfant et divorce. Perspective multidimensionnelle sur la place et les droits de l'enfant dans le processus de divorce, Editions EESP, Lausanne, 1998. Richard-De Paolis P. e. a., Accueil de la petite enfance, une enquête régionale, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1992. Richard-De Paolis P., Troutot P.-Y., Gaberel P.-E., Kaiser C., Meyer G., Pavillard S., Pecorini M. et Spack A., Petite enfance en Suisse romande. Enquête sur les institutions, les politiques et les pratiques de la prime éducation, Réalités sociales, Lausanne, 1995. Roussel L., La famille incertaine, Odile Jacob, Paris, 1989. Roux P. avec la collaboration de Perrin V., Modak M., Voutat B., Couple et égalité, Un ménage impossible, Réalités sociales, Lausanne, 1999. Rufin M., Protection de la jeunesse et délinquance juvénile, Collection des rapports officiels, La Documentation française, Paris, 1996. Sans P., Soins et placement en famille d’accueil, Presses universitaires de Nancy, Québec, 1991. Savoy J.-Y., Duo-Duel, étapes de vie en couple, La Passerelle/Labor et Fides, Lausanne, 1995-1997. Singly F. (Dir.), La famille : l’état des savoirs, La Découverte, Paris, 1991. Spycher S., Bauer T. und Baumann B., Kinderkosten und deren Ausgleich in der Schweiz — Empirische Analyse und Reform-Modelle, Rüegger, Chur/Zürich, 1995. Théry I. , Le démariage, Odile Jacob, Paris, 1993. Werro F., Concubinage, mariage et démariage, 5e éd., Stämpfli, Berne, 2000. Vieillesse Attias C., Donfut C., Générations et âges de la vie, PUF, Paris, 1994. Attias-Donfut C., Segalen M., Grands-parents, La famille à travers les générations, Odile Jacob, Paris, 1998. Attias-Donfut C., Solidarités entre générations. Vieillesses, Familles, État, Essais et Recherches, Nathan, Paris, 1995. Bovey G., Les pratiques de préparation à la retraite sous la loupe, Quelles stratégies de formation pour une action de prévention. Mémoire, Fac. psycho. et sciences de l’Éducation, Genève, 1992. Branger K., Tillmann R., Röthlisberger P., Les personnes âgées en Suisse, Office Fédéral de la Statistique, Neuchâtel, 2000. Commission fédérale, Vieillir en Suisse. Bilan et perspectives, Berne, 1995. Couchepin F. e. a., Une expérience sans fin, AVDEMS Lausanne, septembre 1990. Darnaud T., L'entrée en maison de retraite, Une lecture systémique du temps de l'accueil, ESF Editeur, Paris, 1999. Delas J.-J., Jacquet M., Le guide de la retraite 1997, Éditions du Rocher, Paris, 1997. Fuchs E., Lalive d’Epinay C., Michel J.-P., Scherer K., Stettler M., La notion d’autonomie : une reformulation interdisciplinaire, Cahiers médico-sociaux, No 41, 1997. Gilliand P. (Ed.), Vieillir aujourd’hui et demain, Réalités Sociales, Lausanne, 1982. Gilliand P., Rentiers AVS. Une autre image de la Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1983. Guillemard A.-M., Légaré J., Ansart P., Entre travail, retraite et vieillesse. Le grand écart, L’Harmattan, Paris, 1995. Heller G., Le poids des ans. Une histoire de la vieillesse en Suisse romande, SHSR et Éditions d’En Bas, Lausanne, 1994. Höpflinger F., Generationenfrage. Konzepte, theoretische Ansätze und Beobachtungen zu Generationenbeziehungen in späteren Lebensphase, Réalités Sociales, Lausanne, 1999. Höpflinger F., Stuckelberger A., Alter, Anziani, Vieillesse. Principaux résultats et perspectives du Programme National de Recherche PNR 32, Berne, 1999. Höpflinger F., Stuckelberger A., Vieillesse et recherches sur la vieillesse en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 1992. Jeanneret R. (Éd.), Universités du troisième âge en Suisse, Peter Lang, Berne, 1985. Lalive d’Épinay Ch., Christe E. e. a., Vieillesses, Georgi, St-Saphorin, 1983. Lalive d’Épinay Ch., Entre retraite et vieillesse. Travaux de sociologie compréhensive, Collection Âge et société, Réalités sociales, Lausanne, 1996. Lalive D'Epinay C., Bickel J.-F., Maystre C., Vollenweider N., Vieillesses au fil du temps. Une révolution tranquille, Réalités sociales, Lausanne, 2000. Le Goff J.-M., Les trajectoires des travailleurs âgés sur le marché du travail en Suisse et en Europe. Analyse socio-démographique, Réalités sociales, Lausanne, 1999. Mayence S. et Jeanneret R. (Éds.), La recherche pour et avec les personnes âgées dans les Universités du troisième âge, (Actes du XIe Congrès de l’AIUTA), I.E.I.A.S., Université de Neuchâtel, 1987. Muller Ch., Wertheimer J., Abrégé de Psychogériatrie, Masson, Paris, 1981. P.-Y. Greber, J.-L. Duc, G. Scartazzini, Commentaire des articles 1 à 16 de la loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants, Helbing & Lichtenhahn, Bâle/Francfort-sur-le-Main, 1997, Art. 1, No 67 ss. Paillat P. e. a., Passages de la vie professionnelle à la retraite, PUF, Paris, 1989. Pro Juventute, Pro Senectute, Das generationen-handbuch, Expériences européennes pour et par les migrants âgés, Pro Senectute Schweiz, Pro Juventute, Zürich, 2000. Pro Juventute, Pro Senectute, GénérAction, Cycle de vie - rélations interpersonnelles - lien social, Pro Senectute, Pro Juventute, Berne, 2000. Stuckelberger A., Höpflinger F., Vieillissement différentiel : hommes et femmes, Dossier de recherche, Seismo, 1996. Travail, emploi Albertini J.-M., Le chômage est-il une fatalité? PUF, Paris, 1996. Aubert G., Études de droit du travail. Le droit du travail en pratique, Schulthess Polygraphischer Verband, Zurich, 1995. Aucouturier A.-L., Cealis R., Charpail Ch., Itinéraires du chômeur créateur d’entreprise. Entretiens, cinq ans après avec des bénéficiaires de l’Aide aux Chômeurs Créateurs ou Repreneurs d’Entreprise (ACCRE), Ministère du travail et des affaires sociales, Paris, 1996. Barbier J.-C., Nadel H., La flexibilité du travail et de l’emploi, Dominos/Flammarion, Paris, 2000. Bartolomei de la Cruz H. et Euzéby A., L’Organisation internationale du travail, PUF, Que Sais-je?, Paris, 1997. Basso P., Temps modernes, Horaires antiques, l'horaire de travail au tournant d'un millénaire, Page Deux, Lausannne, 2001. Benhayoun G., Bazen S., Salaire minimum et bas salaires, L’Harmattan, Paris, 1995. Bierter W. e. a., Quel avenir pour le travail humain? Un scénario, Réalités sociales, Lausanne, 1989. BIT, L’OIT au service du progrès social. Manuel d’éducation ouvrière, BIT, 2e Éd., Genève, 1995. Bois Ph, Études de droit social. Le droit du travail en pratique, Schulthess Polygraphischer Verlag, Zurich, 1991. Bois Ph., Greber P.-Y. (Éds), Emploi et politique sociale, Réalités sociales, Lausanne, 1982. Bresson Y., Le partage du temps et des revenus, Economica, Paris, 1994. Brunner Ch., Bühler J.-M., Waeber J.-B., Commentaire du contrat de travail, Réalités sociales, Lausanne, 1996. Calvez J.-Y., Nécessité du travail, disparition d’une valeur ou redéfinition?, Les éditions de l’Atelier, Paris, 1997. Castel R., Les métamorphoses de la question sociale. Une chronique du salariat, Fayard, Paris, 1995. Cattaneo D., Les mesures préventives et de réadaptation de l’assurance-chômage. Prévention du chômage et aide à la formation en droit suisse, international et européen, Faculté de Droit de Genève, Helbing & Lichtenhahn, Basel, 1992. Chenaux J.-P., Weiss P., Partage du travail : la grande illusion. Études et documents, Fédération des Syndicats patronaux/Centre patronal, Lausanne, Genève, 1993. Conseil supérieur de l’emploi, des revenus et des coûts, Inégalités d’emploi et de revenu. Les années 90, La Documentation française, Paris, 1996. Cordero Ch., Le travail des femmes, Le Monde-Éditions, Paris, 1994. Cordonnier L., Vaneecloo N. (Eds), La réduction du temps de travail, L'espace des possibles, L'Harmattan, Paris, 1999. Coriat B., L’atelier et le chronomètre, Paris, 1979. Cotting M., Golay D., Morand-Aymon B. e. a., Formation continue et prévention du chômage, Genève, FPSE, Cahiers de la section des sciences de l’éducation, No 64, 1992. Cresson G., Le travail domestique de santé, analyse sociologique, L’Harmattan, Paris, 1995. Cuénoud F., Aubert G., Études de droit du travail, Schulthess Polygraphischer Verlag, Zurich, 1995. David M., L’état actuel du droit du travail et de la sécurité sociale dans le domaine de l’enseignement et de la recherche, Actes du Sixième Congrès international de droit du travail et de la sécurité sociale, tome III, Stockholm, 1968. De Bandt J., De Bandt-Flouriot F., La descente aux enfers du travail : ou l’économie sans dessus dessous, IREMAM, Aix-en-Provence, 1996. Demazière D., La sociologie du chômage, La Découverte, Paris, 1995. Despland B.  (Éd.), Femmes et travail, IDHEAP, Réalités sociales, Lausanne, 1991. Dugelay H., Guide pratique du RMI et de l’insertion, Éditions École nationale de la santé publique, Rennes, 1995. Eme B., Laville Jean-Louis (Dir.), Cohésion sociale et emploi, Desclée de Brouwer, Paris, 1994. Enjolras B., Le marché providence. Aide à domicile, politique sociale et création d’emploi, Desclée de Brouwer, Paris, 1995. Fabra P., Artus P., Brunhes B., Collomb B., Favennec F., Lemoine P., Les 35 heures, Une approche critique, Economica, Paris, 1999. Fédération des syndicats patronaux (Éds), Relations du travail en Suisse, quelques points de repères, Genève, 1991. Flückiger Y., Le marché du travail en Suisse, Economica, Paris, 2000. Fombonne J., “ Pour un historique de la fonction Personnel ”, in : D. Weiss, La fonction Ressources humaines, Les Éditions d’organisation, Paris, 1988. Fragnière J.-P., Maîtriser la division du travail dans les professions sociales et les professions de la santé, Réalités Sociales, Lausanne, 1984. Friboulet J.-J. e. a., Scénarios pour une politique en faveur des chômeurs en fin de droit, Éditions Universitaires, Fribourg, 1997. Friedman G., Où va le travail humain?, Gallimard, Paris, 1963. Gaullier X., Les temps de la vie. Emploi et retraite, Esprit, Paris, 1999. Gauron A., Chômage demande traitement de choc, Balland, Paris, 1994. Ghelfi J.-P., Innovation technique et innovation sociale. Nouvelles technologies et participation des travailleurs, Réalités sociales, Lausanne, 1990. Gollac M., Volkoff S., Les conditions de travail, Repères/La Découverte, Paris 2000. Gorz A. , Métamorphoses du travail, quête du sens. Critique de la raison économique, Galilée, Paris, 1988. Gorz A., Adieux au prolétariat, Galilée, Paris, 1980. Hug W., Commentaire de la loi sur le travail, Stämpfli, Berne, 1971. Lafontat Ch., Milliet J. (Dir.), Travaille qui peut, Éditions d’En Bas, Lausanne, 1996. Lalive d’Épinay Ch., Garcia C., Le Mythe du travail en Suisse. Splendeur et déclin au cours du XXe siècle, Georg, Genève, 1988. Lalive d’Épinay Ch., Les Suisses et le travail. Des certitudes du passé aux interrogations de l’avenir, Réalités sociales, Lausanne, 1989. Laville J.-L., Une troisième voie pour le travail, Desclée de Brouwer, Paris, 1999. Lebaube A., Le travail, toujours moins ou autrement, Le Monde-Éditions, Paris, 1997. Lesourne J., Vérités et mensonges sur le chômage, Odile Jacob, Paris, 1997. Levy R. (Éd.), La vie au travail et son avenir, Réalités sociales, Lausanne, 1988. Lipietz A., La société en sablier. Le partage du travail contre la déchirure sociale, La Découverte, Paris, 1996. Marazzi Ch., La place des chaussettes, L’Éclat, Paris, 1997. Marti L., Corajoud G., Chômage de longue durée. Le cas lausannois, Éditions du Bourg, Aubonne, 1991. Maruani M., Nicole-Drancourt Ch., La flexibilité à temps partiel, conditions d’emploi dans le commerce, La Documentation française, Paris, 1989. Méda D., Le travail, une valeur en voie de disparition, Aubier, Paris, 1995. Nikonoff J. (Dir.), Existe-t-il des réservoirs d’emplois?, Collection Panoramiques, Condé-sur-Noireau, 1996. Passal C., Jamet J., L’insertion en question, L’Harmattan, Paris, 1995. Paugam S., Le salarié de la précarité. Les nouvelles formes de l’intégration professionnelle, PUF, Paris, 2000. Paugam S., La disqualification sociale, essai sur la nouvelle pauvreté, PUF, Paris, 1991. Pfister U., Studer B., Tanner J. (Dir.), Le travail en mutation. Interprétation, organisation et pouvoir, du Moyen Âge à nos jours, Chronos, Zurich, 1996. Prince J.-Cl., L’impact des conventions collectives de travail en Suisse, Schulthess Polygraphischer Verlag, Zurich, 1994. Rapport du groupe de travail interdépartemental “Marché du travail secondaire” donnant suite au point 6 du postulat 99.3003 de la CER-N du 26 janvier 1999, Berne, 2001. Rigaudiat J., Réduire le temps de travail, Syros/Alternatives, Paris, 1996. RMI Le pari de l’insertion, La Documentation française, Paris, 1992. Schnapper D., Contre la fin du travail, Les éditions Textuel, Paris, 1997. Schnapper D., L’épreuve du chômage, Gallimard, Paris, 1994. Seibel C., Sutter C. e. a., L’emploi des femmes, actes de la journée d’études du 4 mars 1993, La Documentation française, Paris, 1993. Soulet M.-H. (Ed.), Le travail, nouvelle question sociale, Editions Universitaires Fribourg, Res socialis, Fribourg, 1999. Teulon F., Le chômage et les politiques de l’emploi, Seuil, Paris, 1996. Topalov Ch., Naissance du chômeur, 1880-1910, Albin Michel, Paris, 1994. Vernières M., L’insertion professionnelle, analyses et débats, Economica, Paris, 1997. Wennubst G., Mobbing, Le harcèlement psychologique analysé sur le lieu de travail, Réalités sociales, Lausanne, 1999. Zarifian Ph., Travail et communication, PUF, Paris, 1996. Environnement, logement Bassand M., Chevalier G., Zimmermann E., Politique et logement, Presses polytechniques romandes, Lausanne, 1984. Bridel L., Manuel d’aménagement du territoire pour la Suisse romande, volume II, Georg, Genève, 2000. Champod A., La politique sociale du logement, Centre social protestant, Genève, 1987. Gerheuser F.-W., “ Loyer et revenu 1990-1992. L’approvisionnement en logements des ménages locataires et coopérateurs ”, Bulletin du Logement 58, OFL, Granges, 1995. Moscovici S. (Éd.), Psychologie sociale des relations à autrui, Nathan, Paris, 1994. Tschannen O., Lambelet C., Environnement, science et communication, Seismo, Zurich, 1998. Pauvreté, exclusion Aide sociale - une action concertée? Editions Caritas, Lucerne, 2000. Andersen N., Le Hobo : sociologie du sans-abri, Nathan, Paris, 1993. Batou J. (Dir.), Pour une histoire des gens sans Histoire. Ouvriers, excluEs et rebelles en Suisse XIXe-XXe siècles, Éditions d’En Bas, Lausanne, 1995. Baudelot C., Establet R., Avoir 30 ans en 1968 et en 1998, Seuil, Paris, 2000. Baudry P., Une sociologie du tragique, Cerf, Paris, 1986. Becker H., Outsiders, Métailié, Paris, 1985. Beyeler-von Burg H., Des Suisses sans nom, Éditions Quart-Monde, Paris, 1984. Bihr A., Pfefferkorn R., Déchiffrer les inégalités, Syros, Paris, 1995. Bourdieu P., La misère du monde, Seuil, Paris, 1995. Caritas Suisse, Femmes et pauvreté en Suisse : causes, interdépendances, perspectives, Lucerne, 1989. Caritas, Les Working poor en Suisse : ils sont pauvres et pourtant ils travaillent. Prise de position de Caritas suisse, Lucerne, 1998. Clerc D. e. a., La crise, Syros, Paris, 1983. Collaud M.-C., Gerber C.-L. (éds.), Contre le chômage et l'exclusion. Les ressources de la vie associative, Réalités sociales, Lausanne, 1997. Duvanel B., Eckmann M., Tecklenburg U., Éviter l’assistance, Bilan de l’action “ solidarité 700e ”, un programme local de lutte contre la pauvreté, Éditions I.E.S., Genève, 1995. État du Valais, Département des affaires sociales, La pauvreté en Valais, Sion, 1991. Fattebert S., Mach A., Revenu Minimum de Réinsertion vaudois et Revenu Minimum Cantonal d’Aide sociale genevois : de la dette sociale au droit individuel?, IDHEAP, Chavannes-près-Renens, 1996. Fitoussi J.-P., Le débat interdit. Monnaie, Europe, pauvreté, Arléa, Paris, 1995. Flückiger Y. et al., La précarité, une réalité genevoise, Hopice général, Genève, 2001. Fluder R., Nolde M., Priester T., Wagner A. (Eds), Comprendre la pauvreté, pour mieux la combattre : rapport sur la pauvreté sous l'angle de la statistique, OFS, Neuchâtel, 1999. Gilliand P. (Éd.), Pauvretés et sécurité sociale, Réalités sociales, Lausanne, 1990. Guérin-Plantin C., La genèse de l'insertion, Dunod, Paris, 1999. Gueslin A., Gens pauvres, pauvres gens , dans la France du XIXe siècle, Aubier, Paris, 1998. Hainard F., Nolde M., Memminger G. et Miche-loni M., Avons-nous des pauvres? Enquête sur la précarité et la pauvreté dans le canton de Neuchâtel, Université de Neuchâtel, Faculté de droit et des sciences économiques, Institut de sociologie et de science politique, Neuchâtel, 1990. Hardy J.-P., Guide de l'action sociale contre les exclusions, Dunod, Paris, 1999. Hertoghe A., Migliorini R., Vaincre l’exclusion aujourd’hui, Bayard Éditions/Centurion, Paris, 1995. Karsz S., L’exclusion, définir pour en finir, Dunod, Paris, 2000. Leu R., Burri S., Priester T., Lebensqualität und Armut in der Schweiz, Haupt, Berne, 1997. Levy R. e. a., Tous égaux? De la stratification aux représentations, Seismo, Zurich, 1997. Loriol M., Qu'est-ce que l'insertion?, L'Harmattan, Paris, 1999. Mazel O., L’exclusion. Le social à la dérive, Le Monde-Éditions, Paris, 1996. Merrien F.-X., Face à la pauvreté. Les sociétés occidentales et les pauvres, Editions Ouvrières, Paris, 1994. Milano S., La Pauvreté absolue, Hachette, Paris, 1988. Milano S., La pauvreté dans les pays riches. Du constat à l’analyse, Nathan, Paris, 1992. Mollat M., Études sur l’histoire de la pauvreté, Publications de la Sorbonne, tome I, Paris, 1974. Negri R., Saggi sull’esclusione sociale, Il Segnalibro, Milano, 1990. OCDE, L’aide sociale au Canada et en Suisse, OCDE, Paris, 1999, (Combattre l’exclusion, vol. 3). Palicot M.-C., Thibout L., L’Europe et la lutte contre l’exclusion. Émergence de nouvelles formes d’insertion, Racine Éditions, Paris, 1995. Prolongeau H., Sans domicile fixe, Hachette, Paris, 1993. Queloz N. e. a., Pauvretés sous tutelle — Armut unter Vormundschaft, Rapport scientifique au FNSRS, Fribourg, 1993. Ray J.-C., La précarité, définie et mesurée en tant que pauvreté potentielle, Cahiers Économiques de Nancy, Vol. 18, 1987. Regamey C., Gropetti H., Minimum pour vivre, Éditions La Passerelle, Lausanne, 1999. Santosuosso G., Sans toit ni loi, Travail de recherche I.E.S., Genève, 1994. Sassier P., Du bon usage des pauvres. Histoire d’un thème politique (XVIe — XXe siècle), Fayard, Paris, 1990. Schwartz B., Moderniser sans exclure, La Découverte, Paris, 1994. Soulet M.-H. (Dir.), De la non-intégration : essais de définitions théoriques d’un problème social contemporain, Éditions universitaires, Fribourg, 1994. Tabin J.-P. e. a., Misères à crédit, l’endettement en Suisse et ses conséquences, La Passerelle, Lausanne, 1992. Tabin J.-P., Les paradoxes de l’intégration. Essai sur le rôle de la non-intégration des étrangers pour l'intégration de la société nationale, Réalités sociales, Lausanne, 1999. Tabin J.-P., Mal de dents, mal d’argent, La Passerelle, Lausanne, 1990. Tebib R., Les exclus. Précis d’éducation sociale, Economica, Paris, 1996. Tecklenburg U., Rapport sur les évaluations des mesures d’insertion professionnelle ou sociale en faveur des chômeurs en fin de droit ou des bénéficiaires de l’aide sociale, CSIAS, Berne, 2000. Thibout L., L’Europe et la lutte contre l’exclusion, l’implication du premier réseau public français de formation continue, Racine Éditions, Paris, 1995. Wresinski J., Grande pauvreté et précarité économique et sociale, Rapport présenté au Conseil économique et social, Paris, 1987. Xiberras M., Les théories de l’exclusion, Méridiens Klincksiek, Paris, 1994. Groupes spécifiques Aeschbacher M., Lauterburg M. und Lischetti-Greber B., Durchs Netz gefallen. Eine juristische Analyse der Stellung der Frauen im schweizerischen Sozialversicherungssystem unter Berücksichtigung der Eigenheiten von Frauenlebensverläufen, Schriftenreihe der Schweizerischen Gesellschaft für Gesundheitspolitik (SGGP), Nr. 34, 2. Auflage, Berne, 1994. Aide aux victimes d’infractions, Troisième Rapport de l’Office fédéral de la justice au Conseil fédéral concernant l’exécution et l’efficacité de l’aide aux victimes (1993-1998), Berne, mai 2000. Arendt H., “ Nous autres réfugiés ”, in : La Tradition cachée, Éditions Ch. Bourgois, Paris, 1976. Auer A., Constitution et politique d’immigration : la quadrature des trois cercles, Avis de droit, Université de Genève, 1996. Bauer E., Karlen Moussa D., Femmes réfugiées en Suisse, Bureau de l’égalité, Berne, 1993. Retschitzsky J., Bossel-Lagos M. et Dasen P. (Éds), La recherche interculturelle, L’Harmattan, Paris, 1989. Bersier R., Droit d’asile et statut du réfugié en Suisse, CSP/OSAR, Lausanne, 1991. Bolzman C., Tabin J.-P. (Dir.), Populations immigrées: quelle insertion? Quel travail social?, Editions IES et Cahiers de l'EESP, Genève et Lausanne, 1999. Bütschi D. et Cattacin S., Le modèle suisse du bien-être. Coopération conflictuelle entre État et société. Le cas de l’alcoolisme et du vih/sida, Réalités sociales, Lausanne, 1994. Caloz-Tschopp M.-C., Le Tamis helvétique. Des réfugiés politiques aux nouveaux réfugiés, Éditions d’En Bas, Lausanne, 1982. Carlier J.-Y., Vanheule D. (Éds), L’Europe et les réfugiés : un défi? Tome I, et Who is a Refugee, tome II, Kluwer, Amsterdam, 1997. Caroni M., Danseuses et candidates au mariage, aspects de la traite des femmes en Suisse, Caritas, Lucerne, 1996. Cattacin S. et Panchaud C., en collaboration avec Tattini V., Du Risque à la Normalisation. Les politiques de lutte contre le VIH/sida en Europe de l’Ouest, l’Harmattan, Paris, 1997. Centlivres P., Girod I., Les défis migratoires, Seismo, Zurich, 2000. Chaudet I., Regamey C., Rosende Haver B., Tabin J.-P., Migrations et travail social. Une étude des problèmes sociaux des personnes de nationalité étrangère en Suisse, Réalités sociales, Lausanne, 2000. Chesnais J.-C., Histoire de la violence, Laffont, Paris, 1981. Comité suisse pour la défense du droit d’asile, Droit d’asile. État de droit ou État d’exception? Bâle et Lausanne, février 1986. Commission fédérale pour les problèmes des étrangers (CFE), Les étrangers dans la commune, Berne, 1989. Commission fédérale pour les questions féminines, Des acquis, mais peu de changements?, Commission fédérale pour les questions féminines, Berne, l995. Contributions réunies par le Collectif "Quand on aime on ne compte pas", Retournons la Letr (Loi sur les étrangers) à son expéditeur, Le Courrier, Les Editions Cora, Genève, Lausanne, 2001. Coordination Asile Suisse, SOS-asile, MODS, Vaud, 1993. Debuyst C., Acteur social et délinquance, Mardaga, Bruxelles, 1990. Deschenaux H., Steinauer P.-H., Personnes physiques et tutelle, Stämpfli, 4e éd., Berne, 2001. Despland B. (Éd.), Femmes et travail, IDHEAP, Réalités sociales, Lausanne, 1991. Dewitte P. (Éd.), Immigration et intégration. L'état des savoirs, Ed. La Découverte, Paris, 1999. Duboux R., Métissage ou barbarie, L’Harmattan, Paris, 1994. Ebel M., Fiala P., Sous le consensus, la xénophobie. Paroles, arguments, contexte, Université de Lausanne, 1983. Ehrenberg A., Individus sous influences. Alcool, drogues, médicaments psychotropes, Esprit, Paris, 1991. Fibbi R., Bolzman C., Vial M., Age et migration, Expériences européennes pour et par les migrants âgés, Institut d'Etude Sociales, Genève, Pro Senectute Schweiz, Zurich, 1999. Fouquet P., Malka P., Vachonfrance G., Alcoologie, Masson, Paris, 1986. Fournier V., Les nouvelles tribus urbaines. Voyage au cœur de quelques formes contemporaines de marginalité culturelle, Georg, Genève, 1999. Fréchette M., Le Blanc M., Délinquances et délinquants, G. Morin, Chicoutimi, 1987. Goffman E., Stigmates, les usages sociaux des handicaps, Éditions de Minuit, Paris, 1975. Goode D., Magerotte G., Leblanc R., Qualité de vie pour les personnes présentant un handicap, Perspectives internationales, Boeck Université, Paris, 2000. Hataway J.-C., The law of Refugee Status, Éditions Butterworths, London, 1991. Hausammann Ch, Les femmes victimes de persécution et la notion de réfugié, Bureau de l’Égalité, Berne, 1992. Hirsch-Durett E. et Duvanel B., Vivre ou survivre. Jeunes malades psychiques et assurance-invalidité, Éditions I.E.S., Genève, 1995. ISPA, Chiffres et données 1993, Institut suisse de prévention de l’alcoolisme et autres toxicomanies, Lausanne, 1996. Jobin C., La discrimination sexuelle. Entre les activités professionnelle et domestique, Éditions d’En Bas, Lausanne, 1995. Ligue Suisse des droits de l’homme, La forteresse européenne et les réfugiés, Éditions d’En Bas, Lausanne, 1985. Meyer J., Le statut des travailleurs immigrés dans la sécurité sociale suisse, Helbing & Lichtenhahn, Nouvelle littérature juridique, Bâle, 1990. Nadeau L., Vivre avec l’alcool. La consommation, les effets, les abus, Les éditions de l’homme, Québec, 1990. Pauchard C., Femmes divorcées et sécurité sociale, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1991. Rapport de la Commission d’experts pour la révision de la loi du 3 octobre 1951 sur les stupéfiants, OFSP, Berne, février 1996. Sayad A., L’immigration ou les paradoxes de l’altérité, De Boeck, Bruxelles, 1990. Simmel G., Secret et sociétés secrètes, Circé, Paris, 1991. Teske R.-H.-C., Nelson B., “ Acculturation and assimilation : a clarification ”, in : American Ethnologist, 1 (2), 1974. Thétaz P., Regazzoni A. (Éds.), L’intégration professionnelle des personnes handicapées, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1995. Vuillemier M., Immigrés et réfugiés en Suisse. Aperçu historique, Pro Helvetia, Zurich, 1989. Welzer-Lang D., Barbosa O., Mathieu L., Prostitution : les uns, les unes et les autres, Métailié, Paris, 1994. Wicker H.-R., Alber J.-L., Bolzman C., Fibbi R., Wimmer A. (Éds), L’altérité dans la société : migration, ethnicité, État, Seismo, Zurich, 1996. Institutions, professions sociales, vie associative Aglietta M., Moatti S., Le FMI, De l’ordre monétaire aux désordres financiers, Economica, Paris, 2000. Baertschi B., La valeur de la vie humaine et l’intégrité de la personne, PUF, Paris, 1995. Beck U., Brater M., Daheim H., Soziologie der Arbeit und der Berufe, Reinbeck, 1980. Bonvin J.-M., L’Organisation internationale du travail, Etude sur une agence productrice de normes, Paris, PUF, 1998. Bovay C., Tabin J.-P. et Campiche R.J., Bénévolat : modes d’emploi, Réalités sociales, Lausanne, 1994. Brack R., Giovanelli-Blocher J., Steiner R., Freiwillige Tätigkeit und Selbsthilfe aus der Sicht beruflicher Sozialarbeit, Haupt, Berne, 1986. Bridel C., De geste et de parole. 20 ans de ministère diaconal dans les Églises réformées de Suisse romande, Labor et Fides, Genève, 1987. Bridel C., L’Église justifiée par ses œuvres. Une diaconie pour notre temps, Fontaines (Ne), 1989. Collaud M.-C. et Gerber C.-L., Pour la collaboration entre bénévoles et professionnels dans l’action sociale, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1991. Collaud M.-C., Comment créer et animer une association, Réalités sociales, Lausanne, 1990. Collaud M.-C., Gerber C.-L. (Éds), Vie associative et solidarités sociales, Réalités sociales, Lausanne, 1993. D. Verba, Le métier d’éducateur de jeunes enfants, Syros, Paris, 1993. Dupont A. (Dir.), L’évaluation dans le travail social, Éditions I.E.S., Genève, 1989. Felder D., Vuille M., De l’aventure à l’institution : les centres de loisirs genevois, Genève, Service de la recherche sociologique, cahier No 12, 1979. Fragnière J.-P., Mermoud P., Le Temps des Bénévoles, Editions CFPS, Sion, 1989. Fragnière J.-P., Vuille M., Assister, éduquer et soigner, Réalités sociales, Lausanne, 1982. Gottraux M. (Éd.), Collaborations dans les professions sociales, Cahiers de l’EESP, Lausanne, 1990. Haering A.-L., Traits d’union — La communication associative en pratique, Éditions I.E.S, Genève, 1995. Jouanneau D., GATT et Organisation mondiale du commerce, coll. Que sais-je?, PUF, Paris, 2000. Julier C., Le stage en travail social. contribution à l’exercice d’une fonction pédagogique, Editions I.E.S., Genève, 1984. Kellerhals J., Les associations dans l’enjeu démocratique, Payot, Lausanne, 1974. Le Boterf, Construire les compétences individuelles et collectives, Les Editions d'Organisation, Paris, 2000. Mahnig H., Piguet E., La politique d'immigration suisse de 1948 à 1998 : évolution et effets, Rapport au Fonds national de la recherche scientifique, PNR 39, Berne, 2001. Mayor P., Le bilan social des institutions, Cahiers de l’IDHEAP No 76, Lausanne, 1991. Menthonnex A., Le service social et l’intervention sociale, Éditions I.E.S., Genève, 1995. Müller D., Les lieux de l’action, Labor et Fides, Genève, 1992. Mutzenberger G., Éthique sociale dans l’histoire du mouvement œcuménique, Labor et Fides, Genève, 1992. Ouvrage collectif, Le Développement communautaire ou les contradictions du travail social, I.E.S. — EESP, Genève, 1975. Pache D., Trente ans au service des uns et des autres. CSP vaudois, Lausanne, La Passerelle, 1991. Passaris S., Raffy G. , Les associations, La Découverte, Paris, 1984. Rainelli M., L’Organisation mondiale du commerce, La Découverte, coll. Repères, Paris, 2000. Tousijn W., Sociologia delle professioni, Bologna, 1979. Trottier G., Racine S. , “ L’intervention en contexte d’autorité ”, in : Service Social, Vol. 41, No 3, 1992. Zùniga R., L’évaluation dans l’action, Presses de l’Université de Montréal, 1994. Informations statistiques Administration fédérale des finances, Finances publiques en Suisse 1998, Office fédéral de la statistique, Neuchâtel, 2000. Bauer R., Social Indicators, MIT Press, Cambridge/Mass., Londres, 1966. Carley M., Social measurement and social indicators, George Allen & Unwin, Londres, 1981. Delors J. e. a., Les indicateurs sociaux, Sedeis, Paris, 1972. Eurostat, Dépenses et recettes de protection sociale 1980-1993, Luxembourg, 1995. Eurostat, Dépenses et recettes de protection sociale 1980-1997, Luxembourg, 1999. Eurostat, L’Europe en chiffres, 5e édition, Luxembourg, 1999. Eurostat, Portrait social de l’Europe, dernière édition, Luxembourg, 1999. Fourastié J. et Grais B., Les indices statistiques, Masson, Paris, 1984. Laboratoire d’économie appliquée, Université de Genève, Genève à la croisée des chemins, Chiffres, faits, analyses et perspectives économiques, Union de Banques Suisses, Genève, 1995. OCDE, Regards sur l’éducation. Les indicateurs de l’OCDE, OCDE, Paris, 2000. OECD, The OECD list of social indicators, OCDE, Paris, 1982. Office fédéral de la statistique, Aménagement futur du système statistique des prix en Suisse, Berne, 1989. Office fédéral de la statistique, Annuaire statistique de la Suisse. Mouvement de la population de la Suisse, Berne, annuel. Office fédéral de la statistique, Conception du nouvel indice suisse des prix à la consommation, Berne, 1993. Office fédéral de la statistique, L’Office fédéral de la statistique en bref, 5e édition, Office fédéral de la statistique, Neuchâtel, 1999. Office fédéral de la statistique, La nouvelle statistique de l’évolution des salaires, Berne, 1995. Office fédéral de la statistique, Le nouvel indice suisse des prix à la consommation (mai 2000). Aperçu des méthodes, Neuchâtel, 2000. Office fédéral de la statistique, Personnes pouvant fournir des renseignements sur la statistique officielle (édition : mars 2000), OFS, Neuchâtel, 2000. Office fédéral de la statistique, Programme pluriannuel de la statistique fédérale pour les années 1999 à 2003, Office fédéral de la statistique, Neuchâtel, 2000. Office fédéral de la statistique, Statistique des prix 1999, Inventaire des mesures politiques influant sur les prix, Neuchâtel, 1999. Office fédéral de la statistique, Tables de mortalité pour la Suisse 1988/1993, Berne, 1996. Office fédéral de la statistique, Vers l’égalité? Aperçu statistique de la situation des femmes et des hommes en Suisse, Berne, 1993-1996/1997 (mises à jour régulières). Office fédéral de la statistique, Vers l'égalité? Aperçu statistique de la situation des femmes et des hommes en Suisse, OFS, Berne, 2000 (mises à jour régulières). Office fédéral de la statistique. La formation continue en Suisse. Enquête de 1993, OFS, Berne, 1995. Office fédéral des assurances sociales, Statistique des assurances sociales 2000, Berne. Office fédéral des réfugiés, L’asile en suisse. Un aperçu de la situation au printemps 1995, OCFIM, Berne 1995. Turvey R. e. a., Consumer Price Indices, An ILO manual, International Labor Office, Genève, 1989. Perspectives internationales (européennes) Barbier J.-C., les politiques de l’emploi en Europe, Flammarion, Paris, 1997. Berra P.-Y, La structure des systèmes de sécurité sociale. Etude de droit comparé, IRAL, Lausanne, 2000. Berten A., Da Silveira P., Pourtois H., Libéraux et communautariens, PUF, Paris, 1997. Bettati R. M., Dupuy P. M. (Dir.), Les ONG et le droit international, Economica, Paris, 1990. Constantinesco V., Kovar R., Jacqué J.-P., Simon D. (Éds), Traité sur l’Union européenne. Commentaire article par article, Paris, 1995. Dollfus O., La mondialisation, Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques, Paris, 1997. Droits de l’homme en droit international, Collection Documents européens, Les éditions du Conseil de l’Europe, Strasbourg, 1992. Fejtö F. e. a., La transition en Europe. Économie privée et action publique, rapport de l’atelier “ Continent européen ” du groupe “ Monde-Europe ” XIe plan (1993-1997), La Documentation française, Paris, 1993. Héritier P., Un pacte social pour l’Europe, Les Éditions de l’Atelier/Les Éditions Ouvrières, Paris, 1996. Kahil-Wolff B., Europäisches Sozialrecht und Subsidiarität, Baden — Baden, 1996. Kahil-Wolff B., Sécurité sociale et libre circulation des personnes en droit communautaire, Centre Patronal, Lausanne, 1992. Kahil-Wolff B., Suisse — Europe, mesurer le possible, viser à l’essentiel, Lausanne, Centre Patronal, Lausanne, 1995. Landes D.-S., L’Europe technicienne ou le Prométhée libéré, Gallimard, Paris, 1975. Léger P. (Éd.), Commentaire article par article des traités UE et CE. Helbing & Lichtenhahn, Basel/Dalloz, Paris/Bruylant, Bruxelles, 2000. Lyon-Caen G., Lyon-Cahen A., Droit social international et européen, 8e éd, Dalloz, Paris, 1993. Marchand A. (Dir.), Le travail social à l’épreuve de l’Europe, L’Harmattan, Paris, 1993. Nagel G., Thalamy Ch., Le droit international de la sécurité sociale, PUF, Paris, 1994. Organisation de coopération et de développement économiques, Développement territorial. Réconcilier l’économique et le social, vers une économie plurielle, OCDE, Paris, 1996. Organisation de coopération et de développement économiques, Études économiques de l’OCDE, 1995-1996, Suisse, OCDE, Paris, 1996. Organisation de coopération et de développement économiques, Examens des politiques nationales d’éducation : Suisse, OCDE, Paris, 1991. Organisation de coopération et de développement économiques, L’impôt négatif sur le revenu : un instrument de coordination des politiques fiscales et sociales, OCDE, Paris, 1974. Organisation de coopération et de développement économiques, La réforme des systèmes de santé : étude de dix-sept pays de l’OCDE/Organisation de coopération et de développement économiques, Paris, 1994. Quintin O., Favarel-Dapas B., L’Europe sociale, Enjeux et réalités, coll. Réflexe Europe, La Documentation française, Paris, 1999. Ramesch M., La mondialisation et l’État-providence, (Globalization and the welfare state), E. Elgar, Cheltenham, 1999. Rys V., La sécurité sociale dans une société en transition: l'expérience tchèque. Quels enseignements pour L'Europe?, Réalités sociales, Lausanne, 1999. Scotto M., Les institutions européennes, Le Monde-Éditions, Paris, 1994. Teyssié B., Code de droit social européen, Éditions Litec, Paris, 1993. Vasa K., Les dimensions internationales des droits de l’homme, Paris, 1980. Zarka J.-C., Les institutions internationales, Ellipes, Paris, 1996. Dictionnaires et glossaires Alquier C., Dictionnaire encyclopédique économique et social, Economica, Paris, 1990. Ansay P., Goldschmidt A., Dictionnaire des solidarités, EVO, Bruxelles, 1998. Azoux Bacrie L., Vocabulaire de bioéthique, Presses Universitaires de France, Paris, 2000. Balle F. (Ed.), Dictionnaire des médias, Larousse-Bordas, Paris, 1998. Barreyre J.-Y., Bouquet B., Chantreau A., Lassus P., Dictionnaire critique d’Action sociale, Bayard, Paris, 1995. Beitone A., Dollo Ch., Guidoni J.-P., Legardez A., Dictionnaire des sciences économiques, Armand Colin, Paris, 1995. Boniface P. (sous la direction de), Dictionnaire des relations internationales, Hatier, Paris, 1996. Canto-Sperber M. (Éd.), Dictionnaire d’éthique et de philosophie morale, PUF, Paris, 1996. Capul J.-Y., Garnier O., Dictionnaire de l'économie et des sciences sociales, Hatier, Paris, 1999. Capul J.-Y., Garnier O., Dictionnaire d’économie et de sciences sociales, Hatier, Paris, 1996. Colombain J., Le dico du multimédia, Editions Milan, Toulouse, 1998. Deveaux H., Garagnoux M., Coblence J.-M., Le dictionnaire de l’info, 300 mots-clés pour comprendre l’actualité, Casterman, Paris, 1997. Dictionnaire critique d’action sociale, Éditions Bayard, coll. Travail social, Paris, 1995. Echaudemaison C.-D. (sous la direction de), Dictionnaire d’économie et de sciences sociales, Nathan, Paris, 1993. Étienne J., Bloess F., Noreck J.-P., Roux J.-P., Dictionnaire de sociologie, les notions, les mécanismes, les auteurs, Hatier, Paris, 1995. Hermet G., Badie B., Birnbaum P., Braud Ph., Dictionnaire de la science politique et des institutions politiques, Armand Colin, Paris, 1996. Hirata H., Laborie F., Le Doaré H., Senotier D. (Éds), Dictionnaire critique du féminisme, Presses Universitaires de France, Paris, 2000. Maddox G.-L. (ed), The Encyclopedia of Aging, Springer, New York, 1995. Prudhomme C., d'Ivernois J.-F., Dictionnaire des maladies à l'usage des Professions de la santé, Maloine, Paris, 2000. Reix R., Dictionnaire des systèmes d'information, Vuibert, Paris, 1999. Répertoire RP & Médias / PR- & Medienverzeichnis, Renteria, Ringier, Suisse, 1999. Richard D., Senon J. L., Dictionnaire des drogues, Larousse, Paris, 1999. Richez-Battesti N., Dictionnaire des questions sociales, Hatier, Paris, 1994. Union internationale pour l’étude scientifique de la population, Dictionnaire démographique multilingue, Ordina, Liège, 1981. www.jpfragniere.ch • CARNET D’ADRESSES Bibliographie du Dictionnaire suisse de politique sociale •  PAGE 1 Nb¬®°²´¶ !"ÈÉÌðñDE^×éöèöÚÕöÌöխ£•‰€sfVIB CJOJQJB* CJOJQJaJph€€6B* CJOJQJ]aJph€€B* OJQJmH ph€€sH B* CJOJQJaJph€€B* OJQJph€€5OJQJ\mH sH 5CJOJQJ\mH sH 5CJOJQJ\OJQJmH sH :B* CJ(mH ph€€sH :B* CJ(ph€€ * B* CJph€€mH sH 6CJOJQJ]mH sH 6CJOJQJ]mH sH 6CJOJQJ]„P®°²!"ÇÈÉðñ0E^˜×êóóóñè×ñÑÑËÁÁ¼¼¼¼¼¼º($a$ „„Éý]„^„Éý„]„'„]„ & F„„Є0ý]„^„Ð`„0ý$„]„a$ $ & F„]„a$ÿ()þþéêÞßÿ K L ù ú û ] ^ § È ø # K ¨ À Ó + f – ­ ¹ Ï é < O j } œ ì %M_ƒ¦ËçHÂ÷êÙêÙêÙêÈ´ ´—‹—‹—‹—pp—‹—p—‹—‹—‹—p—‹—56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJ6B*OJQJ]phB*OJQJph'5B* CJOJQJ\aJmH ph€€sH '5B*CJOJQJ\aJmH phsH !B*CJOJQJaJmH phsH !B*CJOJQJaJmH phsH B*CJOJQJaJphCJOJQJaJ,ê,\s—¸Áßí  4 L „ ¢ Ñ ú û ] ^ ï = À ðððððððððððððððððááßÖÖÖ  & F„]„ ÆT„dð¤<]„ Æ7„dð¤<]„À D ­ é j Ï _Ë^ò@uŒDÛh±"PÕ"xå-œÛóóêóêêêóêêêêêêêóóêêêêêêêêêê  & F„]„ $$ & F„]„a$ÂÜ'GIK^Îù,uÊ#Dv¹ç7hz—«±Þý2;<vªÕàâäð"FHbdpx§Àô<‚¬óêóêÝêóêóêóêóêÑÂÑÂÑêóê·êóêó«êóêžž}žê·ó·ê·êóêóêóê6B*OJQJ]mH phsH !B*CJOJQJaJmH phsH B*OJQJmH phsH 5B*OJQJ\ph;B*OJQJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*CJOJQJaJphB*OJQJph6B*OJQJ]ph1¬¼å1i¢S_ƒ£×åç 9:[} ¢¤á&',LcŒ·ÈìBf›¬Âä!Zg½ã68S[r‘¶âøDs©Ðõ4^_óêóêóêóêóêóßêßêóÓêóêÆêóêóêóêó꺫ºêóêó꺫ºêóêóêßêßóßêßêó꺫º«º«ºêóêÓ56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*CJOJQJaJph5B*OJQJ\ph;B*OJQJphB*OJQJph6B*OJQJ]phCÛWîuÄ Nc·‹ÂZ¦[¶3˜õpê1 Ÿ !V!ööööööööööêööêööööêêêöööööö $$ & F„]„a$  & F„]„_|½ô B ‰ § © ± Û !:!q!!Â!ë!"")"*","/"g"i"„"Œ"’"”"–"«"Å"Ç"É"à".#=#f#‰#Ñ#Û# $)$W$x$¢$Ï$%%/%P%%™%£%ñ%!&>&Z&öêöêöêöÝöêöêöêöêöÝöÒöÒêÒöÒöÝöêöÝöêöêöêöŵÅöêöêöêö¥’¥öêöêö$56CJOJQJ\]aJmH sH 5CJOJQJ\aJmH sH 6B*OJQJ]mH phsH B*OJQJmH phsH ;B*OJQJphB*CJOJQJaJph6B*OJQJ]phB*OJQJph9V!µ!"Œ"¿"#[#Ñ#)$†$ö$/%™%&Z&Ÿ&'d'Ù'U(´(÷(S)˜)ó)[*£*÷*öööööööööööêööêööööööööêêöö $$ & F„]„a$  & F„]„Z&g&ƒ&„&Ÿ&¯&é&'7'8'P'Q'z'Å'(4(g((Â(Ý(9)=)]))˜)§)Ü)*C*[*`*b*c*…*£*¯*Í*÷*+!+F+O+£+»+Å+ë+,<,f,{,Ÿ,ôåôÕȸȯ£—£¯—¯—¯—¯—¯—¯—¯ôåôåô¯Š¯—¯È¸È¯—¯ôåô¯—¯—¯—¯B*CJOJQJaJph6B*OJQJ]ph5B*OJQJ\phB*OJQJph6B*OJQJ]mH phsH B*OJQJmH phsH 5CJOJQJ\aJmH sH 56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJ2÷*F+»+,N,Ÿ,.-~-À-+.o.å./f/¯/ë/z0·0,1c1˜1Í1E2p2À23<3Û3öêöööööêööööööööööööööööööö $$ & F„]„a$  & F„]„Ÿ,¬,-.-G-X-~--Ÿ-À-Ù-ï-.+.>.P.R.g.o.—.Ï.ô./+/O/p/‘/¹/Ò/0U0…0¢0Ã01416181O1m1‚1¢1·1Ø1!2Q2Y2z2­2É2òâòÙÍÙÁ²ÁÙÍ¢•ÙÍŠÙŠÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙ}ÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙÍÙB*CJOJQJaJph;B*OJQJphB*OJQJmH phsH 6B*OJQJ]mH phsH 56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJ6B*OJQJ]phB*OJQJph6B*OJQJ]mHphsHB*OJQJmHphsH1É2à23-3S3´3ê3494C4•4Æ4Ü45 5"5D55¡5º5á5ü566686q6®6ð6-7_7«7Þ7ý78-8^8y88²8ø89‘9§9Â9:.:>:S:r:‚:˜:Ã:;?;Q;o;z;‘;»;ß;<<,<b<<óêóêóêóêÞÏÞÏÞêóêóêóêóêÂêóêóêóêóêóêóêóêóêóêóêóêµ¥µêóêóêóêµ¥µ¥µêóêó6B*OJQJ]mH phsH B*OJQJmH phsH B*CJOJQJaJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*OJQJph6B*OJQJ]phAÛ394º4565™5Ö56Y6Ó6R7Ì78Q88É89²9.:r:Ã:3;o;±;<U<”<í<öêêöööööööööööööööööööööööö $$ & F„]„a$  & F„]„<<ž<Ê<ú<=3=`=n=•=Ó=ù=>>%>p>Œ>—>®>û>?Õ>TuT TñåñåÜÐÜÅÜÅÐÅÜÅܸÜÐÜÐÜåñåñåÐÜÐÜÅÜÐÜÐÜ­ÜÐÜÐÜåñåÐÜÅÜÐÜÐÜåñåñåÜÐÜÐÜÅÜÐÜ:B*OJQJphB*CJOJQJaJph;B*OJQJph6B*OJQJ]phB*OJQJph5CJOJQJ\aJ56CJOJQJ\]aJDoS³S1T TUhUÓUVV»V:W®W"X¦XæX•YFZGZhZåZx[Ê[*\™\ê\%]r]Ï]öööêöööööööööêöäâêöööêöööö„]„ $$ & F„]„a$  & F„]„ T³TëTU'UCU†U®U(V6V`V«VàVW^WŠWÓWýW:X‘X±XÁXæXÿX_o_ôåôÜÐÜÐÜÐÜÐÜÐÜÐÜÐÜÐÜÐÜôåôÜÐÜôåôÜÐÜÃÜд¨ÜÃÜÐÜôåôÜÐÜÐÜÐÜÐÜÐÜôåôÜÐÜÐ5B*OJQJ\ph56B*OJQJ\]phB*CJOJQJaJph6B*OJQJ]phB*OJQJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJBÏ]N^Þ^#_ _m`Ü`:ašab6bsbRcðc(dhdÜdje¾e¿eÝeIfÕf[g©gñgihöêöööêööêööêöêöööêäâêöêööê„]„ $$ & F„]„a$  & F„]„o_¹_`m`v`·`Ü`è`aLa€aša§aêabb"bDbUbsb…bcRcYc[c]c¿cðcúc d(dIdRdhdndpdrdÆdôdKejexe¨e¾e¿eöêöÞÏÞöêöêöÞÏÞöêöêöÞÏÞöÂöêö²Ÿ²öêö’’q’q’ÞÏÞö6B*OJQJ]mH phsH !B*CJOJQJaJmH phsH B*OJQJmH phsH $56CJOJQJ\]aJmH sH 5CJOJQJ\aJmH sH B*CJOJQJaJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJ6B*OJQJ]phB*OJQJph,¿eÝef1fIfWf°fÕfÿf%g[gsgˆg·gÚgñg7hUhih‚hÚhõh÷hùhFi‹i´iÔióijjYjvj¡j£j¶jÎjkk%kFkLkNkPk…kŸk¡k£kÉklLl˜l¨lÖl m&mjmm¶mÊmÕmúmn+nDn‚nƒn„n´nèno3ozo«oÚoûoKp‰pôåôÜÐÜôåôÜÐÜÐÜôåôÜÐÜÃÜÐÜôåôÜÐÜÐÜÃÜÐÜôåôÜÃÜÐÜÃÜÐÜÐÜôåôåôåôÜÐÜÐÜôåôåôåôÜÐÜÐÜÐÜB*CJOJQJaJph6B*OJQJ]phB*OJQJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJMihîh‹iói2j›jkFk™kl˜lþl_m¶mîm+n©noŸoðofp qqëq;rêrXsªsööêöööêöööêêêööêêööööêööêöö $$ & F„]„a$  & F„]„‰päp qqaqqŒqÆqêqëqúqr;rPrrêrþr$s_sascs}s«s±s×st$t1tIt{t|tˆtátâtãt"u‘uÃuýu9vhvŒvv vÏvóvôvw0wTwUw‹w¸w8x[x¤xÓx y#y8yXy†yÏyîyz"zJzmzóêÞÏÞêóêÄêóêÞÏÞêóê·êóêÞÏÞêóêÄêóê«êóêóêóêÄêóêÄêóêÄêóêóêóêóêÞÏÞÏÞêóê5B*OJQJ\phB*CJOJQJaJph;B*OJQJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*OJQJph6B*OJQJ]phCªs«s±s$t|tu¶u"vvôvUw%xxîx8y«yz`z˜z{x{¬{ü{M|–|ù|?}ù÷ëâââââââââââëëâââëëëëëëâ  & F„]„ $$ & F„]„a$„]„mzzŸz¡z£zÜz{{&{({`{‰{˜{¶{ì{|(|X|r|¡|Ô|ù|}}>}?}E}o}|}ˆ}¹}º}»}É}Ù}0~G~m~Å~ë~M~žÐù*€u€»€ñ€ó€û€<gˆŸ »ÛÝß‚óêÝêóêÑÂÑÂÑÂÑÂÑÂÑÂÑÂÑêóê·ÑÂÑªšªšªêóêÑÂÑÂÑêóêóêóêÝêóêÂÑêêÝêó6B*OJQJ]mH phsH B*OJQJmH phsH ;B*OJQJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*CJOJQJaJphB*OJQJph6B*OJQJ]phÕ`Õ–Õ½ÕÓÕØÕóêóêÝêóêóêóêÑÂÑêóê¶êÑ©ÑÂÑêóêóêóêóêóêÑÂÑÂÑêóêÑÂÑÂÑêóêÑÂÑêÝêóêÑÂÑÂÑê5;CJOJQJ\aJ5B*OJQJ\ph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*CJOJQJaJphB*OJQJph6B*OJQJ]phBØÕÚÕâÕÖ.Ö9ÖSÖoÖyÖ›ÖÌÖ×*×+×6×I×a×b×m×¥×Ç×ë×%Ø'Ø(ØFØeØkØØÆØáØ3ÙbÙtÙÙžÙÐÙ ÚMÚ|Ú•Ú¨ÚÑÚáÚñÚ'ÛvÛ™Û°ÛãÛ=Ü{ܸÜÙÜæÜg݋ݘݲÝÙÝÛÝÝÝÞÞ-ÞËÞßÞëÞòéÝéÑÂÑéÝéÝé·éÝé·éÝéÝéòéÝéÑÂÑéÝéÝé«ÝéÝéÑÂÑéÝéÝéÝéÝéÝéÑÂÑéÝéòéÝéÑÂÑé5B*OJQJ\ph;B*OJQJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJ6B*OJQJ]phB*OJQJphB*CJOJQJaJphC.ÖoÖ½Ö+×b׼רeØÆØSÙÙÚ|ÚÑÚÛŒÛÎÛhÜÙÜ‹ÝÓÝÞßÞyßúßGàHàóêêêêêêóêêêêóêêêêêóêêóêêêä„]„  & F„]„ $$ & F„]„a$ëÞY߇߹ßà"àHà\à“àIá¹áØá}â¦âºâéâ2ã{ã•ãíã ä-ä/ä1ä^äyä™ä×äå0å¥åßå!æhæ‹æŒæ—æ§æËæÕæøæùæ#ç{çØçôç è#èqèàèéé,ésé¤éêê_ê„êÄê ëHë‚ëë¦ëÆëóêóêóêêóêÛÏêóêóêóêóêÂêóêÏÛÏêóêóêóêµ¥µêóêóêóêÏÛÏÛÏêóêóêóêóêÏÛÏêóê6B*OJQJ]mH phsH B*OJQJmH phsH B*CJOJQJaJph5CJOJQJ\aJ56CJOJQJ\]aJB*OJQJph6B*OJQJ]phAHà\à¹á}âàâ_ã¹ã%äyäåÊåFæËæ=çôç:èéCéÅé-êÄê‚ëºëþë]ì®ìíLíýôèôôôôôèôôôôôèèôôôôèôôèôèô $$ & F„]„a$  & F„]„Æëâëþëì<ì]ìpìì®ìÀìïìíííí0í_ížíËíî&îEîŒîÖîýî ïï+ï”ï«ïÆïáï ð8ðYð}ðµðôðññCñRñŒñÍñò;òUòµòóKósó¢óåó5ôpô¥ôÉôxõ¤õÌõçõýõöóêÞÏÞêóêÞÏÞêÂêóêóêóêÞÏÞêóêÞÏÞêóêóêÞÏÞµ¥µêóêóêóêóêóêóêóêóêóêóêµ6B*OJQJ]mH phsH B*OJQJmH phsH B*CJOJQJaJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*OJQJph6B*OJQJ]ph>Lí½í&îÖîï«ïÿïYðôðCñ°ñ5ò«ò'ó˜ó*ô˜ôîônõÁõýõvöòöP÷¿÷PøQøööêöêööêöööööööööööööööööä„]„ $$ & F„]„a$  & F„]„ööSögöuövö•ö–öÍö÷2÷x÷¦÷§÷¨÷É÷Ë÷ì÷î÷ø8øQø…øøÒøìøúø3ùGùeùfù‹ùŒùœùªùþùú4ú6ú:úTúúîáÑá¹­¡¹¡¹¡¹­¹”¹”¹¡¹ˆyˆ¹¡¹áiÑiáˆyˆ¹”¹¡¹5B*OJQJ\mH phsH 56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*CJOJQJaJph6B*OJQJ]ph5B*OJQJ\phB*OJQJph;B*OJQJmH phsH 6B*OJQJ]mH phsH B*OJQJmH phsH !B*CJOJQJaJmH phsH )Qø…øìøGùœùúyúû“ûöû‡üâüQý˜ýîý‡þ×þ4ÿ˜ÿ_Û-›Fø8ýñèèñèèèèèèñèèèèèèèñèèññèèè  & F„]„ $$ & F„]„a$úú¢ú¤ú¥úòúûtûžûàûübü–ü¾üâüý-ýQý[ýƒýªýÍýþDþ¤þºþÖþ×þóþÿGÿsÿ§ÿ·ÿ¸ÿàÿ7_jºÚÛê-8o±øFPp¬×I€³ù"\“£ÁÎñ ,J¢òéòéÝéÝéÝéÝéÝéÑÂÑéÝéÝéÝéÝé·éÝéÝéÝéÝéÑÂÑéÝé·éÝéÑÂÑÂÑéÝéÝéÝéÝéÝéÝéÝéÑÂÑéÝé;B*OJQJph56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJ6B*OJQJ]phB*OJQJphB*CJOJQJaJphH8 {Á YÇ4±ùS’ä6tÀ Á  K · 4 ¢ / ööööêöööäâêööööêêêööêööööê„]„ $$ & F„]„a$  & F„]„¢°ÎÐÒì4Z{±·¹»Ì,Sd{œÐäî">T|}~™ÀÚòA — Á Å ù   6 K k ¨ Ø $ T “ ¢ Ä ð / Q „ “ µ  < óêÝêóêÑÂѵ¤µ”µ”µêóêóêÑÂÑÂÑÂÑÂÑêóêóêÑÂѵ”µêóêóêóêÑÂÑêóêÑÂÑ6B*OJQJ]mH phsH !B*CJOJQJaJmH phsH B*OJQJmH phsH 56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJB*CJOJQJaJphB*OJQJph6B*OJQJ]ph:/ “  ´ Xß<æ‹ñJºH–ÿV´<£$÷b³0¦öêêêêööêöêööäâöêöööööööööö„]„ $$ & F„]„a$  & F„]„< œ Ö #zÎ×Ùß/^³æ]‹­ÌñAJg¥ºÁÃËáHW{–¢çÿ'B^`yšÍÏï.HY£Ë4Ì!brœñåñåñåñåÜÐÜÐÜåñåÜÐÜåñåÜÐÜòâÃÜÐÜåñåÜÐÜ•ÜÐÜ•ÜÐÜÐÜÐÜÐÜÐÜâB*CJOJQJaJph6B*OJQJ]mH phsH !B*CJOJQJaJmH phsH B*OJQJmH phsH 6B*OJQJ]phB*OJQJph5CJOJQJ\aJ56CJOJQJ\]aJ:œ³Ã @z´àú ?†£Éû$W…Õ2„³;î@¿ÎìQ]„ÈÐ<alˆ¶Óû/Kkƒ„ ¬Üö , U n ¯ Æ æ !A!‹!°!òéÝéÝéÝéÑÂÑéÝéÝéÝéÝéÝéÝéÝéÝéÑÂѲŸ²ÑÂÑéÝéÝéÝéÝéòéÝéÑÂÑÂÑÂÑéÝéÝ$56CJOJQJ\]aJmH sH 5CJOJQJ\aJmH sH 56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJ6B*OJQJ]phB*OJQJphB*OJQJmH phsH >¦ú†ç@˜GÈPÎQÈaªò>ƒ„ öD Ÿ æ X!Í!2"öêööööööööêêêööööäâöêêêööö„]„ $$ & F„]„a$  & F„]„°!ñ!"J"y""¦"Ù"ð" #8#O#]#r#”#¾#$$B$¤$Ó$%_%£%æ%&:&\&& &¹&Õ&õ&4'U'|'”'Ä'((1(E(i(À(æ(þ(ÿ( )!);)öêöêöÞÏÞöêöÞÏÞöêöêöêöêöêöÞÏÞ²ÂÞÏÞÏÞÏÞÏÞöêöêö©5B* OJQJ\mH ph€€sH 5B* OJQJ\ph€€OJQJmH sH 6B*OJQJ]mH phsH B*OJQJmH phsH 56CJOJQJ\]aJ5CJOJQJ\aJ6B*OJQJ]phB*OJQJph12""ð"O#”#$x$ê$v%&&Õ&L'”'ç'1((ý(þ(ÿ(z){)|)})öêöêöööööêöêêêêööääÖÔÒÍ$a$„¯ÿ&dPÆÿ]„¯ÿ„]„ $$ & F„]„a$  & F„]„;)c)d)e)i)o)p)v)w)x)y)z)|)}))€)ðäÔäð¾­¾–†vkbOJQJmH sH OJQJaJmH sH 5B* OJQJ\nHph€€tHj0J)B*OJQJUphÿ,0J)56B* OJQJ\]mHnHph€€u!0J)56B* OJQJ\]ph€€*j0J)56B* OJQJU\]ph€€5B* OJQJ\mH ph€€sH 5B* OJQJ\ph€€56B* OJQJ\]ph€€})~))€)ýý÷„]„70hPP&P P°ƒ. °ÈA!°"°#7$%° * i@@ñÿ@ Normal CJOJQJ_HaJmH sH tH V@V Título 1#$ & F„„¤x@&^„`„5OJQJaJHH Título 2$ & F@&5CJ$OJQJ\aJ$N@N Título 3$$ & F@&a$5CJOJQJ\aJNN Título 4$$ & F@&a$5CJOJQJ\aJHH Título 5$ & F„@&]„5OJQJ\LL Título 6 & F¤ð¤<@&5CJOJQJ\aJ>> Título 7 & F¤ð¤<@&OJQJDD Título 8 & F¤ð¤<@&6OJQJ]F F Título 9 & F¤ð¤<@&CJOJQJaJ\A@òÿ¡\ &Tipo de letra predefinido do parágrafo, @ò, Rodapé  Æœ8!X@X Cabeçalho$ Æ !dÿa$B*CJOJQJaJphÿÿÿjþñÿ"j1 Titre$dȤd¤65B*CJOJQJ\_HaJmHnHphÿÿÿsH tH uNþO"N 2 Normal$dÒ¤a$B*CJOJQJaJphÿÿÿ:þ": 3 REF$d¾a$CJOJQJaJPþBP 4 SIGN$d©¤ a$6B*CJOJQJ]aJphÿÿÿZþRZ 5 SIGN haut$d´¤a$6B*CJOJQJ]aJphÿÿÿJþObJ AAA$d@¤(a$5B*CJOJQJ\aJphÿÿÿZþOrZ Biblio"$„Æ„9ÿdÒ¤^„Æ`„9ÿa$B*CJOJQJaJphÿÿÿNþ‚N NoP D$dæ¤(a$5B*CJOJQJ\aJphÿÿÿHþ’H NoP G dæ¤(5B*CJOJQJ\aJphÿÿÿpþ¢p normal/gras esp. av.$$dÒ¤(a$5B*CJOJQJ\aJphÿÿÿlþ²l Normal/retr*$ Æâ„â„ÿdÒ¤^„â`„ÿa$B*CJOJQJaJphÿÿÿfþÂf TC Droite$dÒ&dPÆÿa$"6:B*CJOJQJ]aJphÿÿÿ`þÒ` TC GauchedÒ&dPÆÿ"6:B*CJOJQJ]aJphÿÿÿtþât titre bibli+$ ÆŒ„Œ„sþdȤ ¤<^„Œ`„sþ5B*CJOJQJ\aJphÿÿÿXþòX Titre cap$dÒ¤a$"5:B*CJOJQJ\aJphÿÿÿRþR Cellule Intitulé $da$B*OJQJphÿÿÿ>þ> CelluleCourant!dOJQJPþ"P TitreTableau"$da$5B*OJQJ\phÿÿÿLþ2L Texte Courant#$dèþa$B*OJQJphÿÿÿ6þOB6 biblio$5CJOJQJ\aJRþARR Titre biblio%„Æ„9ÿ^„Æ`„9ÿ5CJOJQJ\aJ`Cb` Avanço de corpo de texto&$a$5CJ$OJQJ\aJ$TþOrT intro'$„Фð^„Ða$#5B* OJQJ\mH ph€€sH tHPþO‚P retrait($„Éý¤ð^„Éýa$5CJOJQJmH sH tH0)@¢‘0 Número de página€$¬ÿÿÿÿB¨×ØÙ!"ÇÈÉðñ0E^˜×ê,\s—¸Áßí4L„¢Ñúû]^ï=ÀD­éjÏ _ Ë ^ ò @ u  Œ D Û h±"PÕ"xå-œÛWîuÄ Nc·‹ÂZ¦[¶3˜õpê1ŸVµŒ¿[Ñ)†ö/ ™ !Z!Ÿ!"d"Ù"U#´#÷#S$˜$ó$[%£%÷%F&»&'N'Ÿ'.(~(À(+)o)å)*f*¯*ë*z+·+,,c,˜,Í,E-p-À-.<.Û.9/º/060™0Ö01Y1Ó1R2Ì23Q33É34²4.5r5Ã536o6±67U7”7í72838`8Ó8J9Õ9<:´:X;¨;<Ÿ<5=”=]>¹>ý>J?ù?l@A¤A BvBâB?CŸCôC–DáD3EÅEF GÏGWHÏH$I«I$J•J0K1KEK–KÃK3LL*MyMäMoN³N1O OPhPÓPVQ»Q:R®R"S¦SæS•TFUGUhUåUxVÊV*W™WêW%XrXÏXNYÞY#Z Zm[Ü[:\š\]6]s]R^ð^(_h_Ü_j`¾`¿`Ý`IaÕa[b©bñbicîc‹dód2e›efFf™fg˜gþg_h¶hîh+i©ijŸjðjfk llël;mêmXnªn«n±n$o|op¶p"qqôqUr%ssîs8t«tu`u˜uvxv¬vüvMw–wùw?x|xÉxGyày~zðz@{ê{g|Ÿ| |»|?}ë}~Ù~ñq€Ä€ó€^Ò)‚y‚Ê‚ƒ²ƒ„†„……"†s†½†‡‰‡ä‡XˆÆˆ€‰ŠQŠÙŠA‹y‹Á‹aŒF­SŽºŽk¨päî‘+’¸’A“¢“”T”î”!•m•n•y•À•.–§–j—ç—4˜‚˜ö˜N™ö™Lš¨š!›š›DœÞœX­ü’ž,ŸÓŸ™ ä µ¡ ¢¯¢?£´£Ä£¤¤Ž¥ó¥d¦ß¦2§˜§ù§l¨Ê¨©©ø©]ªF«é«|¬À¬7­l­®p®Ô®Á¯J°Ž°à°R±²±/²²²&³l³´—´µ[µ¦µëµ‚¶×¶B·x·½·¸•¸ ¹t¹É¹ºhºÚº»|» ¼Z¼Ç¼½½Ù½t¾ï¾˜¿ä¿)ÀtÀ°À7Á²ÁûÁD›ÂÃKÃLÃdÃÕÃ;Ä‘Ä7ÅŒÅæÅçÅûÅAƆÆÇmǧÇÔÇ"ÈjÈŸÈÉÉ»ÉJÊýÊSËÌf̾ÌqÍÆÍÎdÎ~ÏÐÏ5ÐwÐÓÐ.ÑoѽÑ+ÒbÒ¼ÒÓeÓÆÓSÔÔÕ|ÕÑÕÖŒÖÎÖh×Ù׋ØÓØÙßÙyÚúÚGÛHÛ\Û¹Ü}ÝàÝ_Þ¹Þ%ßyßàÊàFáËá=âôâ:ãäCäÅä-åÄ傿ºæþæ]ç®çèLè½è&éÖéê«êÿêYëôëCì°ì5í«í'î˜î*ï˜ïîïnðÁðýðvñòñPò¿òPóQó…óìóGôœôõyõö“ööö‡÷â÷Qø˜øîø‡ù×ù4ú˜úû_ûÛû-ü›üFýýøý8þ þÿ{ÿÁÿ YÇ4±ùS’ä6tÀ ÁK·4¢/“´X ß < æ ‹ ñ J º   H – ÿ V´<£$÷b³0¦ú†ç@˜GÈPÎQÈaªò>ƒ„ öDŸæXÍ2ðO”xêv !!Õ!L"”"ç"1##ý#þ#ÿ#z${$|$}$$(0€€(0€€(0€€0€¨0€¨0€€˜0€Ù'0€Ù'0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù(0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù0€Ù 0€€ 0€^ 0€^ 0€^ $0€^ $0€^ 0€^ $0€^ 0€^ 0€^ 0 €^ $0 €^ 0 €^ 0 €^ 0 €^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ $0€^ $0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0€^ 0 €^ 0!€^ 0"€^ 0#€^ 0$€^ 0%€^ 0&€^ 0'€^ $0(€^ 0)€^ 0*€^ $0+€^ 0,€^ 0-€^ 0.€^ 0/€^ $00€^ $01€^ $02€^ 03€^ 04€^ 05€^ 06€^ 07€^ 08€^ 09€^ 0:€^ 0;€^ 0<€^ 0=€^ 0>€^ 0?€^ 0@€^ 0A€^ 0B€^ 0C€^ $0D€^ 0E€^ 0F€^ $0G€^ 0H€^ 0I€^ 0J€^ 0K€^ 0L€^ 0M€^ 0N€^ 0O€^ $0P€^ $0Q€^ 0R€^ 0S€^ 0T€^ $0U€^ 0V€^ 0W€^ 0X€^ 0Y€^ 0Z€^ $0[€^ 0\€^ 0]€^ 0^€^ 0_€^ 0`€^ 0a€^ 0b€^ 0c€^ 0d€^ 0e€^ 0f€^ 0g€^ 0h€^ 0i€^ 0j€^ 0k€^ 0l€^ 0m€^ 0n€^ 0o€^ $0p€^ $0q€^ 0r€^ 0s€^ 0t€^ 0u€^ 0v€^ 0w€^ 0x€^ 0y€^ 0z€^ 0{€^ 0|€^ 0}€^ 0~€^ 0€^ 0€€^ 0€^ 0‚€^ 0ƒ€^ 0„€^ 0…€^ 0†€^ 0‡€^ 0ˆ€^ 0‰€^ 0Š€^0€^ 0€€ 0€€ $0€€ $0€€ $0€€ 0€€ 0€€ 0€€ $0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ $0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ 0€€ $0€€ $0€€ 0€€ 0€€ 0€€’ 0«€Í7’ $0¬€Í7’ $0­€Í7’ 0®€Í7’ 0¯€Í7’ 0°€Í7’ 0±€Í7’0€Í7  0€€’ 0²€ËJ’ 0³€ËJ’ $0´€ËJ’ 0µ€ËJ’ 0¶€ËJ’ 0·€ËJ’ $0¸€ËJ’ $0¹€ËJ’ 0º€ËJ’ 0»€ËJ’ 0¼€ËJ’ $0½€ËJ’ 0¾€ËJ’ 0¿€ËJ’ 0À€ËJ’ 0Á€ËJ’ 0€ËJ’ 0ÀËJ’ 0Ä€ËJ’ 0Å€ËJ’ 0Æ€ËJ’ $0Ç€ËJ’ 0È€ËJ’0€ËJ  0€€’ $0É€áT’ 0Ê€áT’ 0Ë€áT’ 0Ì€áT’ $0Í€áT’ 0΀áT’ 0Ï€áT’ 0ЀáT’ 0Ñ€áT’ 0Ò€áT’ $0Ó€áT’ 0Ô€áT’ 0Õ€áT’ 0Ö€áT’ $0×€áT’ 0Ø€áT’ 0Ù€áT’ $0Ú€áT’ 0Û€áT’ 0Ü€áT’ $0Ý€áT’ 0Þ€áT’ $0߀áT’ 0à€áT’ 0á€áT’ 0â€áT’ $0ã€áT’0€áT  0€€’ $0ä€Y`’ 0å€Y`’ $0æ€Y`’ 0ç€Y`’ 0è€Y`’ $0é€Y`’ 0ê€Y`’ 0ë€Y`’ $0ì€Y`’ 0í€Y`’ 0î€Y`’ 0ï€Y`’ $0ð€Y`’ 0ñ€Y`’ 0ò€Y`’ 0ó€Y`’ $0ô€Y`’ $0õ€Y`’ $0ö€Y`’ 0÷€Y`’ 0ø€Y`’ $0ù€Y`’ $0ú€Y`’ 0û€Y`’ 0ü€Y`’ 0ý€Y`’ 0þ€Y`’ $0ÿ€Y`’ 0€Y`’ 0€Y`’ $0€Y`’ 0€Y`’ 0€Y`’0€Y`  0€€’ $0€En’ 0€En’ 0€En’ 0€En’ 0 €En’ 0 €En’ 0 €En’ 0 €En’ 0 €En’ 0€En’ 0€En’ 0€En’ $0€En’ $0€En’ 0€En’ 0€En’ 0€En’ $0€En’ $0€En’ $0€En’ $0€En’ $0€En’ $0€En’ 0€En’ $0€En’ 0€En’ 0€En’ $0 €En’ $0!€En’ 0"€En’ 0#€En’ 0$€En’ 0%€En’ $0&€En’0€En  0€€’ 0'€:|’ 0(€:|’ $0)€:|’ $0*€:|’ $0+€:|’ 0,€:|’ $0-€:|’ 0.€:|’ 0/€:|’ $00€:|’ 01€:|’ 02€:|’ 03€:|’ 04€:|’ 05€:|’ $06€:|’ $07€:|’ 08€:|’ 09€:|’ $0:€:|’ 0;€:|’ $0<€:|’ 0=€:|’ 0>€:|’ 0?€:|’ 0@€:|’ $0A€:|’ $0B€:|’ 0C€:|’ 0D€:|’ $0E€:|’ 0F€:|’ 0G€:|’ 0H€:|’ 0I€:|’ 0J€:|’ 0K€:|’ 0L€:|’ 0M€:|’ $0N€:|’ 0O€:|’ 0P€:|’ $0Q€:|’ $0R€:|’ $0S€:|’ 0T€:|’ 0U€:|’ 0V€:|’ $0W€:|’ 0X€:|’ 0Y€:|’ $0Z€:|’ 0[€:|’ 0\€:|’ 0]€:|’ $0^€:|’0€:|  0€€’ 0_€•’ $0`€•’ 0a€•’ 0b€•’ $0c€•’ 0d€•’ 0e€•’ $0f€•’ 0g€•’ $0h€•’ 0i€•’ 0j€•’ 0k€•’ 0l€•’ $0m€•’ $0n€•’ 0o€•’ 0p€•’ 0q€•’ 0r€•’ $0s€•’ $0t€•’ 0u€•’ 0v€•’ $0w€•’ 0x€•’ $0y€•’ $0z€•’ 0{€•  0€€’ 0|€N£’ 0}€N£’ 0~€N£’ $0€N£’ 0€€N£’ 0€N£’ 0‚€N£’ 0ƒ€N£’ 0„€N£’ 0…€N£’ 0†€N£’ 0‡€N£’ 0ˆ€N£’ 0‰€N£’ 0Š€N£’ 0‹€N£’ 0Œ€N£’ 0€N£’ 0Ž€N£’ $0€N£’ 0€N£’ 0‘€N£’ 0’€N£’ 0“€N£’ 0”€N£’ 0•€N£’ 0–€N£’ $0—€N£’ 0˜€N£’ 0™€N£’ 0š€N£’ $0›€N£’ 0œ€N£’ $0€N£’ 0ž€N£’ 0Ÿ€N£’ 0 €N£’ 0¡€N£’ $0¢€N£’ 0£€N£’ 0¤€N£’ $0¥€N£’ 0¦€N£’ 0§€N£’ 0¨€N£’ 0©€N£’ 0ª€N£’ 0«€N£’ $0¬€N£’ 0­€N£’ 0®€N£’ 0¯€N£’ 0°€N£’ 0±€N£’ 0²€N£’ 0³€N£’ 0´€N£’ 0µ€N£’ 0¶€N£’ $0·€N£’ 0¸€N£’ 0¹€N£’ 0º€N£’ $0»€N£’ 0¼€N£’ 0½€N£’ 0¾€N£’ 0¿€N£’ 0À€N£’ $0Á€N£’ 0€N£’ 0ÀN£’ 0Ä€N£’ $0Å€N£’ 0Æ€N£’0€N£  0 €€’ 0Ç€æÂ’ $0È€æÂ’ 0É€æÂ’ 0Ê€æÂ’ 0Ë€æÂ’ $0Ì€æÂ’0€æÂ  0 €€’ $0̀Œ 0΀Œ 0πŒ $0ЀŒ 0рŒ 0ҀŒ 0ӀŒ 0ԀŒ 0ՀŒ 0րŒ $0׀Œ 0؀Œ $0ـŒ 0ڀŒ 0ۀŒ 0܀Œ 0݀Œ $0ހŒ $0߀Œ 0à€Å’ $0á€Å’ $0â€Å’ 0ã€Å’ $0ä€Å’ 0å€Å’ $0æ€Å’ $0ç€Å’ 0è€Å’ $0é€Å’ 0ê€Å’ 0ë€Å’ 0ì€Å’ 0í€Å’ 0î€Å’ 0ï€Å’ $0ð€Å’ 0ñ€Å’ 0ò€Å’ 0ó€Å’ 0ô€Å’ $0õ€Å’ 0ö€Å’ 0÷€Å’ 0ø€Å’ 0ù€Å’ 0ú€Å’ $0û€Å’ 0ü€Å’ 0ý€Å’ $0þ€Å’ 0ÿ€Å’ 0€Å’ 0€Å’0€Å  0 €€’ 0€âÚ’ $0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ $0 €âÚ’ 0 €âÚ’ 0 €âÚ’ 0 €âÚ’ 0 €âÚ’ 0€âÚ’ $0€âÚ’ $0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ $0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ $0€âÚ’ 0€âÚ’ $0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ 0€âÚ’ $0€âÚ’ 0€âÚ’ $0 €âÚ’ 0!€âÚ’ 0"€âÚ’ $0#€âÚ’ 0$€âÚ’ 0%€âÚ’ 0&€âÚ’ 0'€âÚ’ 0(€âÚ’ 0)€âÚ’ 0*€âÚ’ 0+€âÚ’ 0,€âÚ’ 0-€âÚ’ 0.€âÚ’ 0/€âÚ’ 00€âÚ’ 01€âÚ’ 02€âÚ’ 03€âÚ’ 04€âÚ’0€âÚ  0 €€’ $05€ëò’ 06€ëò’ 07€ëò’ $08€ëò’ 09€ëò’ 0:€ëò’ 0;€ëò’ 0<€ëò’ 0=€ëò’ 0>€ëò’ $0?€ëò’ 0@€ëò’ 0A€ëò’ 0B€ëò’ 0C€ëò’ 0D€ëò’ 0E€ëò’ 0F€ëò’ $0G€ëò’ 0H€ëò’ 0I€ëò’ $0J€ëò’ $0K€ëò’ 0L€ëò’ 0M€ëò’ 0N€ëò’ 0O€ëò’ 0P€ëò’ 0Q€ëò’ 0R€ëò’ $0S€ëò’ 0T€ëò’ 0U€ëò’ 0V€ëò’0€ëò  0 €€’ $0W€´’ 0X€´’ 0Y€´’ 0Z€´’ 0[€´’ $0\€´’ $0]€´’ $0^€´’ 0_€´’ 0`€´’ $0a€´’ 0b€´’ 0c€´’ 0d€´’ 0e€´’ $0f€´’ 0g€´’ $0h€´’ $0i€´’ $0j€´’ $0k€´’ 0l€´’ 0m€´’ $0n€´’ 0o€´’ $0p€´’ 0q€´’ 0r€´’0€´  0€€’ 0s€· ’ $0t€· ’ 0u€· ’ 0v€· ’ 0w€· ’ 0x€· ’ 0y€· ’ 0z€· ’ 0{€· ’ 0|€· ’ 0}€· ’ 0~€· ’ 0€· ’ $0€€· ’ 0€· ’ 0‚€· ’ 0ƒ€· ’ 0„€· ’ 0…€· ’ 0†€· ’ 0‡€· ’ 0ˆ€· ’ $0‰€· ’ $0Š€· ’ $0‹€· ’ 0Œ€· ’ 0€· ’ 0Ž€· ’ 0€· ’0€·   0€€’ 0€’ $0‘€’ $0’€’ $0“€’ 0”€’ 0•€’ 0–€’ 0—€’ $0˜€’ 0™€’ $0š€’ 0›€’ 0œ€’ 0€’ 0ž€’ 0Ÿ€’ $0 €’ 0¡€’ $0¢€’ $0£€’ $0¤€’ $0¥€’ 0¦€’ 0§€’0€š€€š@0€€˜@0€€š@0€€˜@0€€ 0}}‚é¬_Z&Ÿ,É2<ôI To_¿e‰pmz‚s‹l—YŸ©pµÿ¿²ÌØÕëÞÆëöú¢< œ°!;)€)–™œŸ¡£¤¦©«­®°²´¶¸º»½¿ÂÃÅÇÉËÍÏÐÒÔêÀ ÛV!÷*Û3í<?HoSÏ]ihªs?}ʇº“Nžß«&¸ÂAË.ÖHàLíQø8/ ¦2"})€)—š›ž ¢¥§¨ª¬¯±³µ·¹¼¾ÀÁÄÆÈÊÌÎÑÓÕ)˜pwy‚!”ÿ•€¨¬z‚—×Þßࢧª«´µ¸¹ÈÜçÀËDOW\ad˜ÑÚ,4jqÏÖÛä_ q y Õ Ü J O £ ª ± º ) 1 u  „ Œ ‘ ž ¦ ¯ ´ » Ã É  $ Œ – › ¬ ± ¹ ¾ Å D K P W g q ” ž » Ã Ä Ì Û â -0hu|‹™¢¾ÄÉÐÕÚÕß%,1:BE{‚‡˜¢èï07„œ¤Ûà<Eîôafu{ÙÝ –›Ÿ·½î÷$+‹–Öß’—¦¯[d¶¿ÇÎÓÝ3<˜¡õþ>Qpx!Ÿ¦V^µ½$),'([a†ö / 9 > K P ^ _ g l y z ƒ ‰ ‹ ‘ ™ ž !!Z!b!Ž!—!Ÿ!ª!""$"*"d"n"Ù"ã"è"í"ò"û"´#º#ß#è#$ $S$X$˜$œ$¡$¥$Ý$ã$ó$÷$ü$%%%E%K%[%_%‹%“%£%«%¥&«&N'U'X'a'‰''Ÿ'¦'§'©'¬'®'¹'À'Å'Ë'Ø'å'ê'î'ï'ö'÷'ü'ý'((((((&(.(5(:(B(~(…((ž(È(Ï(Ñ(Õ(Ý(ç(è(í(ï(÷(ø(û(ü()+)8)@)D)R)[)o)x)})…)Š)’)*&*+*4*5*8*9*D*E*O*Q*W*¯*´*ë*÷*z+€+,,3,c,h,˜,,--E-L-À-Ä-â-ë-. .F.N.S.\.`.k.m.v.w.€.‚.‡.ˆ..Ž.—.¢.©.ª.¬.­.´.¾.Â.Ã.Ê.Û.å. 0060?0¡0§0©0²0´0º0¿0Å0Ç0Î0g1l1á1ë1R2W2Ì2Ó233;3B3É3Ð3þ34 444$4%4'4c4r4¶4¼4½4¿42585T5\5v5|5}5536:6z6‰6Š6‘6“6˜6»6Ñ6Ò6ß6á6ð6ñ6777%7,7.767B7M7U7]7€7…7™7›7í7ò78#8Ü8æ8ë8ô8!9%9'9/90989S9]9b9k9°9¹9º9Â9Õ9Ù9Þ9è9í9ö9:!:":*:<:A:´:»:À:Î:[;b;g;p;¨;¯;< <Ÿ<¨<5=?=D=M=}=…=>> >>>'>(>6>7>=>F>N>]>f>›>¢>¹>Â>ý>?J?T?e?o?w??‘?•?å?ê?ù?ÿ?@@;@E@F@U@V@\@l@r@AA¤A­A BBBBB BvB|BƒBŠBŸC¥CªCÈCÊCÐCÑCØCÛCæCôCúCÿCDD'D)D1D?DCDGDRD`DdDiDsDzD“D–D£DÍDÒDáDèDEEE!EF¡F GG“GšGG¨GÏG×GÜGäGéGðGõGøGùGHHHH*HWH_H¦H®HÏHÙHII«I²IâIæI•JJ¹JÍJEKOKVKjK›KKÃKËKÐKÙKpLxLL–L*M2MM°MïMúMÿMN³N»NÀNÉNÑN×N O©O­O±OPPhPqPyPPÓPÜPýPQQQ`QcQdQuQwQzQ{QˆQQœQQ Q»QÁQÆQÍQüQR:RBRGRMRTRZR®R´R¼RÅRÍRÐR"S,S:S—j—q—v—~—ƒ——4˜=˜‚˜‰˜à˜ç˜ö˜û˜X™^™a™g™†™Ž™¯™¼™ö™þ™ššLšTš¨š²šºšÀšÅšËšš›¤›©›º›¼›Ä›Æ›Ò›Ó›Ú›Û›Þ›ß›ì›í›ï›ð›œ œœœœDœNœSœ`œlœsœÞœèœíœúœXa­³´¼ÂÉÔßáçìôüž’ž˜ž›ž¡ž¦ž¬ž´ž»žÀžÌž/Ÿ3Ÿ›Ÿ®ŸáŸêŸïŸòŸU X ¾ Í ê ð ¡ ¡F¡Z¡j¡q¡t¡¡µ¡¼¡¢¢¢'¢)¢,¢-¢B¢¢ˆ¢–¢Ÿ¢³¢¼¢Â¢Ë¢Í¢Ø¢é¢ò¢£!£'£0£?£L£Q£[£¦£¬£Ä£Í£O¤Y¤Z¤i¤j¤q¤¤Œ¤”¤š¤Ÿ¤§¤¥¢¥ó¥ý¥¦¦d¦i¦Î¦×¦ß¦è¦í¦ò¦2§9§þ§¨;¨E¨F¨U¨V¨\¨q¨s¨v¨|¨„¨‡¨ú¨©©©©%©-©3©©‡©]ªeª"«)«,«7«9«>«|¬ƒ¬Ï¬Ø¬Ý¬à¬7­=­l­s­x­}­‚­Ž­p®w®£®­®®®½®¾®Ä®Ä¯É¯Ñ¯ß¯J°S°Ž°–°à°ç°R±U±Z±a±‘±˜±²±º±²²/²4²O²V²[²c²š²£²Ö²Ù²&³/³T³]³l³t³´ ´—´ ´[µcµ¦µ¬µÕµÜµëµñµ‚¶ˆ¶¶”¶×¶Û¶B·F·x·{·¦·®·½·Å·Ë·Ò·¸¸€¸…¸•¸›¸ ¹'¹S¹Z¹t¹{¹É¹Ñ¹ººhºoºÚºáº»»!»)»m»t»|»ƒ»ˆ»˜» ¼¼Z¼b¼Ç¼Í¼Ò¼×¼½½½…½Ù½à½å½ë½{¾€¾¾¾È¾É¾Ø¾Ù¾ß¾˜¿¡¿)À2ÀtÀ}À°À¶À»ÀÁÀ7Á=ÁEÁGÁrÁzÁ”Á—Á˜Á Á²Á¸ÁûÁÂDÂMƒŒ›£¨¯ÂÃÃÃÃdÃkÃÕÃÛÃ&Ä+Ä;ÄBđĚÄ7Å@ŌŕŚŢÅÐÅÖÅ Æ(Æ)Æ0ÆQÆUƆƋÆÇ&Ç+Ç3ÇmÇsǽÇÅÇÔÇßÇ"È&È+È6ȟȦÈÉ ÉÉÉÉÉnÉuÉ»ÉÂÉØÉÛÉJÊQÊVÊ]ÊbÊmÊSË\Ë÷Ë ÌÌÌRÌWÌfÌo̠̦̾ÌÄÌÓÌÛÌëÌîÌqÍyÍóÍøÍÎÎdÎkÎz΃ΊΔμÏÁÏÐÏØÏÝÏçÏ5Ð:ÐcÐhÐЄЉБЖФХШЩЮпÐÄÐÓÐ×ÐÑÑ.Ñ4ÑoÑtѽÑÄÑ ÒÒ+Ò1ÒbÒhÒ¼ÒÂÒ)Ó.Ó/Ó>ÓKÓUÓWÓ]ÓÆÓÍÓÕÓÜÓSÔ]ÔÔ“Ô·Ô¼Ô½ÔÂÔÃÔÐÔ|ÕƒÕˆÕÕÑÕÜÕÖ%ÖÎÖÔÖh×m×Ù×Þ×‹ØØÓØØØÙÙÙ(ÙßÙæÙyÚ‚ÚúÚÛ.Û8Û\ÛgÛlÛvÛzÛ}Û~ÛŽÛ“Û™ÛšÛžÛŸÛ§Û©Û­Û®Û¹ÛÆÛÎÛÓÛÙÛÚÛÜÛÝÛìÛíÛÜÜ Ü ÜÜ"Ü-Ü.Ü1Ü2ÜGÜIÜWÜ\ÜkÜlÜxÜyÜ|Ü}ÜܘܚܣܪÜÉÝÑÝiÞoÞ¹ÞÅÞÊÞÖÞÝÞâÞçÞêÞ%ß,ßyß€ß…ßŠßØßàßàà#à+àà àÊà×àFáMáUá]ábáeá²á¸á%â,â=âEâLâTâoâvâôâþâ$ã*ãFãMãRãYãdãiãä äææ[æcæºæÁæäæëæþæç çç>çFç]çeç®çµçðçòçèèLèPèUèZè&é+é0é7é<é@é™éžéµé¾éâéçéìéøé–ê›êYë^ëcëlëÕëÚëôëûëì&ì'ì3ìCìMìNìPì°ì½ìÄìËì«í°íçîîîñîüî*ï0ï˜ï ïnðsð©ð®ðýðñvñ|ññŠññ’ñòñüñ8ò@òPò[ò`ògò¨ò°ò¿òÅòÍòÒòÚòáòæòëòðòöòûòþò)ó2ó:ó@ó…óó’ó˜óÔóÝóìóõóPôVô[ôaôfôpôqôtôuô{ô€ôƒô„ôŠôœô¢ôÔôÙôõõõ!õ+õ3õyõ~õƒõ•õ¦õ±õ²õ»õ¼õ¿õÀõËõÌõÏõÔõÙõÚõåõæõòõôõùõööuözö~öƒö“ö™öööýö‡÷Ž÷â÷é÷ÿ÷øîøôøùøÿø‡ùù˜ùŸù¼ùÄù×ùàùèùîù4ú<ú˜úŸúû û_ûeû¼ûÄûÛûåû0ü6üuü}ü›ü¡ü¦ü¬üFýKýý§ýþþ#þ(þ8þDþ‚þ‡þ‹þþ{ÿƒÿˆÿÿÁÿÉÿ ',67<=HJQYaÇÍêñùÿ=BDK}ƒ’šäì6>t|ÐÕº À   – › œ ž Ñ Ö ÿ  "3BV]œ¥´ÂÇÌÑ×éì<C$)bgr~Šœ³¾0;@GJUW\ks†”ž@EJQÚçQX`nrx¯´È˪±Þã>CmtÞçöûDIJP©«æî X_diov~†#2?’Ûáðõ:@OXt|”› © x…öü  a g v |  † ‹ “ ˜  ž   ! !!!!"!'!/!4!7!Õ!Þ!å!í!6"="L"P"~"…"³"Ä"Æ"Î"Ð"×"ó"ø"1#@#j#p#è#î#ÿ#$$$$$$)$*$7$8$:$;$G$H$N$O$Q$R$[$\$c$h$i$~$$ouÔÕÄâ"$xzåç-/¡<Gêòü"#§$«$2%8%Ÿ'-(«(¬('4(4¿4À45€5›7œ7X;Z;Û=á=@@BBñDòDKžKœVVT\V\c\e\‚]ƒ]c€c d¡dÒdÓd"j#jÑtßtÄvËvšx£xfmW€b€å€ë€‚‚ƒ ƒf…l…r…t…-†.†,‹-‹]c¿Àv‘}‘8—>—@—B—››T¦U¦ó¦õ¦s¨t¨Í©Î©­(­V®a®@µAµÜ¶à¶ ¹s¹’¼“¼Î¼Ð¼ÃçȭÈÎÈÔÈÅËÇËxÌyÌ)Î/ÎâÐæÐRÑSÑUÑ`Ñ¥Ó¦ÓÃÓÅÓæÖèÖûÖ×ØØ ßßÕßÖß”á–áÓâØâ ã ãCãDã‚åƒåõåü啿›æ2è=èýëÿë-î3îññPöWöšöœöJûKû†û’ûŽÿ’ÿmqª±ñóã å ˆ Š   &1ÈÓw‚ø€‹­¯3>choq;<  ¡ •!—!ÿ#o$y$}$~$$33333330×éí1KEKGUhU¿`Ý`«n±n |»|n•y•´£Ä£LÃdÃçÅûÅHÛ\Û4„ ÿ#o$y$|$~$$ÿÿ Yves Crettaz”C:\WINDOWS\Ambiente de Trabalho\Version harmonisée mars 2004\Le carnet d'adresse - 6 documents\CARNET D'ADRESSES (1) La ibliographie générale du.doc Yves Crettaz‚C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\ CARNET D'ADRESSES (1) La bibliographie du Dictionnaire suisse de politique sociale.asd Yves CrettazµC:\WINDOWS\Ambiente de Trabalho\Version harmonisée mars 2004\Le carnet d'adresse - 6 documents\CARNET D'ADRESSES (1) La bibliographie du Dictionnaire suisse de politique sociale.doc Yves CrettazµC:\WINDOWS\Ambiente de Trabalho\Version harmonisée mars 2004\Le carnet d'adresse - 6 documents\CARNET D'ADRESSES (1) La bibliographie du Dictionnaire suisse de politique sociale.doc Yves Crettaz‚C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\ CARNET D'ADRESSES (1) La bibliographie du Dictionnaire suisse de politique sociale.asd Yves CrettazµC:\WINDOWS\Ambiente de Trabalho\Version harmonisée mars 2004\Le carnet d'adresse - 6 documents\CARNET D'ADRESSES (1) La bibliographie du Dictionnaire suisse de politique sociale.doco9úÞ²pÿÿÿÿÿÿÿÿÿz²9Ž™(Ìÿÿÿÿÿÿÿÿÿ]wç=ÖK”+ÿÿÿÿÿÿÿÿÿàd‹e.û Õ h …„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(Øðh „ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJo(oh „p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(§ðh „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(·ðh „„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(oh „à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(§ðh „°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(·ðh „€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJo(oh „P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(§ð „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(Øð€ „ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJo(o€ „p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(§ð€ „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(·ð€ „„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(o€ „à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(§ð€ „°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(·ð€ „€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJo(o€ „P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(§ð„…„zþÆ…^„…`„zþo(.€„7„˜þÆ7^„7`„˜þ.‚„„LÿÆ^„`„Lÿ.€„× „˜þÆ× ^„× `„˜þ.€„§ „˜þƧ ^„§ `„˜þ.‚„w„LÿÆw^„w`„Lÿ.€„G„˜þÆG^„G`„˜þ.€„„˜þÆ^„`„˜þ.‚„ç„LÿÆç^„ç`„Lÿ.„°„Pþư^„°`„Pþo(„¥„’ûÆ¥^„¥`„’ûo(.„Є0ýÆÐ^„Ð`„0ýo(..„`„ üÆ`^„``„ üo(... „ð„üÆð^„ð`„üo( .... „€„€ûÆ€^„€`„€ûo( ..... „„ðúÆ^„`„ðúo( ...... „ „`úÆ ^„ `„`úo(....... „0„ÐùÆ0^„0`„Ðùo(........o9z²9]wç=àd‹eÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ  lLTHØÙÈ×éê$ÿ@EPSON Stylus COLOR 600LPT1:EPS600EPSON Stylus COLOR 600EPSON Stylus COLOR 600P”z‰€ š 4dhh0Bä  EPSON Stylus COLOR 600LPT1:EPSON Stylus COLOR 600P”z‰€ š 4dhh0Bä  EPSON Stylus COLOR 600LPT1:€Mã€$PP @ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿGTimes New Roman5€Symbol3& ArialUMOptimaTimes New RomanS PalatinoBook AntiquaSTimesTimes New Roman;€Wingdings?5 Courier New"ˆ€õЛƒ¦»ƒF =*Äð{!€õ;„¥Àxx€d­'`8 2ƒq€õ;„ßÿÿ« Trente glorieuses »jpf Yves Crettazþÿ à…ŸòùOh«‘+'³Ù0|˜¸ÄÐÜèø  8 D P\dltä« Trente glorieuses »9 TrjpfpfpfNormale Yves Crettazieu5esMicrosoft Word 9.0 @Àhx@zÐÌ« Ä@N%kÒÄ=*Äðþÿ ÕÍÕœ.“—+,ù®0 hp„Œ”œ ¤¬´¼ Ä æä SinOpticg{­'ü « Trente glorieuses » Título  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖþÿÿÿØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-þÿÿÿ/012345þÿÿÿ789:;<=þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿBþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFÿÿÿÿÿÿÿÿ@2é‡ÒÄD€ÿÿÿÿ1Tableÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ×v¬ÿÿÿÿWordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ9¬ÿÿÿÿSummaryInformationÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ.ÿÿÿÿDocumentSummaryInformation\VBA8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿtÖFisual Basic Fo6plCompObjÿÿ´ÿÿÈ *\G{00ÿÿÿÿ000-0000-Cn00ObjectPool:\WINDOWS\S0Sÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ@2é‡ÒÄ@2é‡ÒÄÿÿ*\CC:\WINDOWS\Ambiente de Trabalhoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ harmonisédÑF†ð€þÿÿÿÿÿÿÿ(ÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀFDocumento do Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8ô9²q